Что делать чтобы прекратить экспорт сырого кофе из Вьетнама

Источник: Coffee World (перевод с вьетнамского) |
Автор: Nguyễn Nghĩa |
Дата: 7 июня 2026 года

Что нужно сделать, чтобы прекратить экспорт сырого кофе и продажу его дёшево?

Главные тезисы:

  • Лам Донг – крупнейшая кофейная провинция Вьетнама – до сих пор экспортирует почти 100% сырых зёрен по низким ценам.
  • За первые 4 месяца 2026 года объём экспорта вырос на 9.4%, а стоимость упала на 10.3% по сравнению с прошлым годом.
  • Переработка обеспечивает до 60% качества и вкуса кофе.
  • Международные стандарты (EUDR, Net Zero, ESG) становятся обязательным пропуском на рынки.
  • Необходим стратегический переход к глубокой переработке с использованием современных технологий.
  • Кооперативы должны стать основой для объединения мелких фермеров.

Несмотря на то, что Лам Донг является крупнейшей кофейной провинцией Вьетнама, она остаётся в ловушке экспорта сырых зёрен по низким ценам. Пришло время для революции в этой стратегической отрасли – перехода от сырого зерна к глубокой переработке для повышения стоимости.

Парадокс столицы «коричневого золота»

В 2025 году среди экспорта сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции на ключевые рынки, такие как Европейский союз, кофе вместе с морепродуктами и кешью лидировали по стоимости, составив 49%, 15% и 14% соответственно. За первые четыре месяца 2026 года экспорт кофе из Вьетнама оставался динамичным: объём достиг примерно 791 090 тонн, а стоимость – 3,66 млрд долларов США. Однако за этими цифрами скрывается тревожная реальность: объём экспорта вырос на 9,4%, а стоимость упала на 10,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Это падение обнажает фундаментальную слабость кофейной индустрии – чрезмерную зависимость от экспорта сырых зёрен. Провинция Лам Донг имеет самую большую площадь кофейных плантаций в стране – около 314 000 гектаров под сбором урожая, средняя урожайность составляет 3,2 тонны зелёных зёрен с гектара. Парадокс очевиден: почти 100% экспорта остаётся сырыми зелёными зёрнами. При этом переработка обеспечивает до 60% вкуса и качества кофе.

Технологии как ворота в цепочку создания стоимости

По данным Вьетнамской ассоциации кофе и какао, Вьетнам присоединился к 17 двусторонним и многосторонним соглашениям о свободной торговле. Соглашения нового поколения, такие как EVFTA, CPTPP и RCEP, открывают благоприятные тарифные возможности, но путь также полон технических барьеров.

Если Лам Донг продолжит использовать мелкомасштабную, фрагментированную модель производства, лишённую долгосрочных цепочечных связей, кофейная индустрия окажется в слабой позиции. Господин Туан подчеркнул: «Крупные рынки покупают не просто кофейные зёрна; они покупают «экологическую этику» процесса производства. Международные стандарты становятся всё более строгими: Регламент ЕС о борьбе с обезлесением (EUDR), обязательства Net Zero, права труда и стандарты ESG становятся обязательными пропусками на рынки».

Стандарт / Требование Влияние на экспорт кофе
EUDR (борьба с обезлесением) Прослеживаемость и доказательство производства без вырубки лесов
Net Zero / ESG Углеродный след, социальная ответственность, управление
4C, Rainforest Alliance, VietGAP Минимальные входные сертификаты для премиальных рынков

Что нужно сделать?

Чтобы прекратить экспорт сырых зёрен и продажу дёшево, кофейной индустрии Лам Донг необходима стратегия реструктуризации. Ключевое внимание – активное привлечение инвестиций в технологии глубокой переработки. Господин Бак Тхань Туан, вице-президент Вьетнамской ассоциации кофе и какао, поделился: «Нужно разработать и ввести льготные налоговые политики, земельные фонды и зелёный кредит, чтобы пригласить крупных инвесторов строить современные, крупномасштабные интегрированные перерабатывающие заводы. Следует уделить внимание привлечению инвестиций в производство молотого обжаренного кофе, специализированного растворимого кофе на экспорт. Только смело инвестируя в современные технологии сушки, можно многократно увеличить стоимость кофейных зёрен».

Наряду с привлечением инвестиций экономисты также утверждают, что необходимо укреплять внутреннюю силу за счёт развития коллективной экономики. Кооперативы и кооперативные группы должны стать настоящим стержнем для объединения мелких фермерских хозяйств, консолидации продукции и тем самым повышения переговорной и ценовой силы.

Переход от количества к качеству, от сырьевого экспорта к глубокой переработке требует совместных усилий правительства, бизнеса и фермеров. Когда выращивание, уход и технологии глубокой переработки будут в приоритете в сочетании с рыночным мышлением, кофейные зёрна Лам Донг несомненно сбросят «ценник дешёвого товара» и будут уверенно конкурировать благодаря бренду и ценности самой земли, на которой они выросли.

Оригинальная статья на вьетнамском языке: Nguyễn Nghĩa – Перевод и адаптация: Coffee World.

Все права защищены. Перепечатка возможна с указанием источника.

Дата публикации: 7 июня 2026 года

Производство кофе во Вьетнаме вырастет до 32.5 млн мешков

Автор: Qahwa World – Хошимин
Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет VM2026-0016
Дата: 20 мая 2026 года

Производство кофе во Вьетнаме вырастет до 32.5 млн мешков

Краткое содержание

  • Прогноз производства кофе во Вьетнаме на 2026/2027 – 32.5 млн 60-килограммовых мешков, включая 31.4 млн мешков робусты и 1.1 млн мешков арабики.
  • Уборочная площадь расширится до 644 тыс. гектаров благодаря программам пересадки и ценовым стимулам пиков 2024-2025 годов.
  • Прогноз экспорта – 28.95 млн мешков, рост на 2% по сравнению с 2025/2026, при сильном спросе из Германии, Италии, США и развивающихся азиатских рынков.
  • Внутреннее потребление продолжает расти, достигнув 5 млн мешков, чему способствует рост среднего класса и туризма.
  • Падение цен с недавних пиков побудило производителей выпустить запасы, что поддерживает высокие показатели экспорта.
  • Цены на удобрения и топливо выросли на 30%, затраты на рабочую силу – на 33%, что оказывает давление на доходы фермеров.
  • Эль-Ниньо ожидается с вероятностью 62% в середине 2026 года, что угрожает засушливыми условиями в Центральном нагорье.

Офис Службы сельского хозяйства за рубежом USDA в Хошимине прогнозирует производство кофе во Вьетнаме в маркетинговом году 2026/2027 на уровне 32.5 млн 60-килограммовых мешков, включая 31.4 млн мешков робусты и 1.1 млн мешков арабики. Это представляет собой рост по сравнению с пересмотренной оценкой 2025/2026 в 31.7 млн мешков.

Рост обусловлен расширением производства после ценовых пиков 2024-2025 годов, программами пересадки и расширением крупных частных предприятий, таких как Hoang Anh Gia Lai Group и Vinh Hiep Co., Ltd.

Прогноз экспорта на 2026/2027 составляет 28.95 млн мешков, что на 2% выше пересмотренной оценки 2025/2026 в 28.5 млн мешков. В первой половине 2025/2026 экспорт достиг 15.7 млн мешков, увеличившись на 27.5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Внутреннее потребление продолжает расти: прогноз на 2026/2027 – 5 млн мешков, по сравнению с 4.9 млн мешков. ВВП вырос более чем на 8% в 2025 году, а туризм достиг 21 млн международных посетителей, что стимулирует спрос на кофе.

По данным Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, общая площадь кофе во Вьетнаме достигла примерно 730 тыс. гектаров. Прогнозируемая уборочная площадь на 2026/2027 – 644 тыс. гектаров, что выше 630 200 гектаров в 2025/2026.

Повышение продуктивности и устойчивые к климату сорта обеспечивают устойчивый рост робусты, в то время как площадь арабики остаётся стабильной. Участки, пересаженные в рамках Программы пересадки кофе (2021-2023), вступят в стабильную фазу сбора урожая с высоким потенциалом урожайности.

Однако Институт сельского и лесного хозяйства Западного нагорья предупреждает, что около 30% текущей площади кофе старше 20 лет и требует пересадки или обновления для поддержания продуктивности.

Рост затрат на ресурсы и обеспокоенность фермеров

Высокие экспортные цены на кофе в 2024-2025 годах создали сильные производственные стимулы, но также породили риски для долгосрочной устойчивости. Фермеры увеличили внесение удобрений, часто превышая рекомендуемые уровни, что привело к избытку азота, фосфора и калия в некоторых районах Центрального нагорья.

Раннее или чрезмерное орошение может увеличить урожайность в краткосрочной перспективе, но истощает грунтовые воды и со временем повышает производственные затраты. Местные фермеры сообщают о значительном росте производственных затрат: удобрения и топливо подорожали примерно на 30%, а затраты на рабочую силу выросли на 33% по сравнению с предыдущим годом.

Фермеры выражают обеспокоенность по поводу уменьшения количества осадков и засушливых условий в Центральном нагорье. С января по март 2026 года количество осадков было ниже нормы в основных провинциях-производителях кофе, включая Дак Лак, Зя Лай, Кон Тум, Дак Нонг и Лам Донг.

NOAA прогнозирует 62% вероятность возникновения условий Эль-Ниньо в период с июня по август 2026 года и его сохранения как минимум до конца 2026 года. Эль-Ниньо обычно приносит более тёплые и засушливые условия в некоторые части Юго-Восточной Азии, что может снизить продуктивность и производство кофе.

Устойчивое развитие и соответствие требованиям EUDR

Вьетнам неуклонно превращается из экспортёра кофе, ориентированного на количество, в глобального конкурентоспособного производителя высококачественной, инновационной и устойчивой кофейной продукции. По состоянию на 2025 год около 40% кофейных площадей Вьетнама получили сертификаты устойчивости, такие как Rainforest Alliance, Fairtrade, 4C и UTZ.

Программа спешелти кофе, разработанная Министерством сельского хозяйства и окружающей среды в 2021 году, продолжает фокусироваться на улучшении качества зёрен за счёт совершенствования методов ведения сельского хозяйства, селективного сбора и технологий послеуборочной обработки. Этот сдвиг привлекает внимание глобальных покупателей, ищущих отличительные вкусовые профили и отслеживаемые истории происхождения.

Министерство сельского хозяйства и окружающей среды и кофейные экспортные компании активно работают над выполнением требований Регламента ЕС о борьбе с обезлесением (EUDR), который вступает в силу в декабре 2026 года. Однако остаются проблемы, связанные с участием более 600 000 мелких фермерских хозяйств в производстве кофе.

Смешанные посевы и диверсификация культур

В последние годы многие фермеры в Центральном нагорье перевели часть своих кофейных площадей на более ценные культуры, такие как дуриан, который может приносить прибыль в 2.5-3 раза выше, чем кофе на единицу площади. Однако резкий рост экспортных цен на кофе в 2024 году обратил эту тенденцию вспять, побудив фермеров вернуться к выращиванию кофе.

Традиционная модель монокультуры кофе постепенно сменяется системами смешанных посевов, где фермеры выращивают кофе вместе с дурианом, авокадо, макадамией или перцем. Хотя смешанные посевы помогают диверсифицировать доходы фермеров, они снижают плотность кофейных деревьев на единицу площади, что затрудняет точное измерение площадей.

Экспорт и рынки

В первой половине 2025/2026 Вьетнам экспортировал около 15.7 млн мешков, что на 27.5% больше по сравнению с аналогичным периодом 2024/2025. Основные рынки продемонстрировали сильный рост экспорта, включая Германию (рост на 46%), Италию (31%), США (37%), Испанию (22%), Россию (35%) и Японию (19%).

Азиатские рынки также показали значительный рост, включая Индию (рост на 1,022%), Камбоджу (473%), Таиланд (56%) и Китай (50%). Экспорт растворимого и жареного кофе составляет около 13% от общего объёма экспорта, прогноз на 2026/2027 – 3.55 млн мешков.

В первой половине 2025/2026 Лаос был крупнейшим поставщиком кофе во Вьетнам, на его долю пришлось 45% всего импорта, за ним следуют Индонезия (19%), Бразилия (16%) и Уганда (10%).

Цены и запасы

Средняя экспортная цена достигла 5 127 долларов за тонну в первой половине 2025/2026, что на 9% ниже по сравнению с аналогичным периодом 2024/2025. В марте 2026 года экспортная цена составила 4 553 доллара за тонну, что на 22% меньше, чем в марте 2025 года. Однако цены на кофе остаются высокими по сравнению с 2023/2024.

Средняя цена на внутреннюю робусту в Центральном нагорье составила около 102 800 вьетнамских донгов за кг в первой половине 2025/2026, что на 16% ниже по сравнению с первой половиной 2024/2025.

Оценка конечных запасов на 2025/2026 была снижена до 689 тыс. мешков из-за более высокого экспорта и увеличения внутреннего потребления. Прогнозируется, что запасы продолжат снижаться до 489 тыс. мешков в 2026/2027.

Таблица 1: Производство, поставки и распределение кофе во Вьетнаме (тыс. мешков по 60 кг)

Показатель 2024/2025 2025/2026 2026/2027
Начальные запасы 889 1,089 689
Производство арабики 1,000 1,200 1,100
Производство робусты 28,000 30,500 31,400
Всего производство 29,000 31,700 32,500
Всего импорт 1,200 1,300 1,250
Всего экспорт 25,200 28,500 28,950
Внутреннее потребление 4,800 4,900 5,000
Конечные запасы 1,089 689 489

Часто задаваемые вопросы

Сколько кофе произведёт Вьетнам в 2026/2027 году?

Прогноз производства – 32.5 млн 60-килограммовых мешков, включая 31.4 млн мешков робусты и 1.1 млн мешков арабики.

Что способствует росту производства?

Расширение уборочной площади, программы пересадки и высокие ценовые стимулы пиков 2024-2025 годов.

Каковы основные направления экспорта вьетнамского кофе?

Основные рынки: Германия, Италия, США, Испания, Россия, Япония, а также развивающиеся азиатские рынки, такие как Индия, Таиланд и Китай.

Как меняются цены?

Экспортные цены снизились на 9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а внутренние цены на робусту упали на 16%.

Какова угроза Эль-Ниньо для урожая кофе во Вьетнаме?

NOAA прогнозирует 62% вероятность возникновения Эль-Ниньо к середине 2026 года, что может привести к засушливым условиям в Центральном нагорье и снижению продуктивности.

Какой процент кофейных площадей Вьетнама сертифицирован как устойчивый?

Около 40% кофейных площадей Вьетнама имеют сертификаты устойчивости, такие как Rainforest Alliance, Fairtrade, 4C и UTZ.


Автор: Qahwa World – Хошимин | Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет VM2026-0016 | Дата: 20 мая 2026 года

Производство кофе в Эфиопии вырастет на 4.7% в 2026

Автор: Qahwa World – Аддис-Абеба

Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет ET2026-0005
Дата: 20 мая 2026 года

Производство кофе в Эфиопии вырастет на 4.7% в 2026

Краткое содержание

  • Прогноз производства кофе в Эфиопии на маркетинговый год 2026/2027 составляет 12.10 млн 60-килограммовых мешков, рост на 4.7%.
  • Уборочная площадь прогнозируется на уровне 800 тыс. гектаров, что на 1.3% больше, чем в предыдущем году.
  • Экспорт прогнозируется на уровне 7.13 млн мешков, рост на 2.4%, поддерживаемый растущим спросом на эфиопскую арабику.
  • Китай стал третьим по величине рынком в 2024/2025: экспорт вырос на 264% до 670 тыс. мешков.
  • Цены на красную вишню достигли рекордных 220-250 быр за кг в Йиргачеффе, почти в четыре раза выше предыдущего сезона.
  • Около 5.9 млн фермеров заняты в производстве кофе, мелкие хозяйства дают 90% национального урожая.
  • Правительство выделило 100 тыс. гектаров для частных механизированных кофейных ферм для трансформации сектора.

Офис Службы сельского хозяйства за рубежом USDA в Аддис-Абебе прогнозирует рост производства кофе в Эфиопии в маркетинговом году 2026/2027 на 4.7% до 12.10 млн 60-килограммовых мешков, благодаря улучшению урожайности при нормальных погодных условиях.

Уборочная площадь прогнозируется на уровне 800 тыс. гектаров, что на 1.3% больше оценочной площади 2025/2026. Экспорт прогнозируется на уровне 7.13 млн мешков, поддерживаемый растущим спросом на эфиопские зерна арабики.

Маркетинговый год 2025/2026 стал исключительным периодом для экспортного сектора кофе Эфиопии, поскольку рекордно высокие цены на свежую вишню и растущие операционные расходы продолжают оказывать финансовое давление на трейдеров и экспортёров.

Китай быстро становится одним из крупнейших покупателей кофе благодаря беспошлинному доступу на рынок.

Рост производства благодаря повышению урожайности и расширению площадей

Прогноз предполагает благоприятные погодные условия, особенно регулярные осадки. В апреле 2026 года фермеры сообщили о более здоровом цветении и более равномерном развитии ягод в ключевых производственных регионах. Ожидается, что южные регионы покажут положительный результат после снижения урожая в сезоне 2025/2026. Эфиопское управление по кофе и чаю сообщает, что 5.9 млн фермеров заняты в производстве кофе по всей стране. Мелкие фермеры доминируют в кофейном секторе Эфиопии, обеспечивая 90% национального производства. Эти фермеры обычно выращивают кофе на небольших участках площадью менее половины гектара, часто интегрируя кофейные деревья в смешанные сельскохозяйственные системы вместе с продовольственными культурами.

На уровне хозяйств растёт внедрение улучшенных агрономических практик, таких как обрезка и омоложение старых деревьев, а также использование рекомендованных пакетов услуг, включая компостирование и методы управления почвой, что поддерживает рост продуктивности. Фермеры также лучше осознают преимущества омоложения старых кофейных деревьев и смешанных посевов. Постепенное внедрение улучшенных саженцев, которые дают более высокие урожаи и более устойчивы к болезням, начинает способствовать повышению продуктивности.

Таблица 1: Оценка и прогноз производства кофе в Эфиопии

Маркетинговый год 2024/2025 (оценка) 2025/2026 (оценка) 2026/2027 (прогноз)
Уборочная площадь (га) 760 000 790 000 800 000
Производство (млн мешков) 11.46 11.56 12.10
Урожайность (т/га) 0.90 0.90 0.91

Национальная кампания по омоложению деревьев повышает урожайность

По данным отраслевых источников, почти 70% кофейных деревьев в Эфиопии стары, некоторые из них оцениваются в более чем 100 лет. После запуска четыре года назад национальной кампании по омоложению деревьев, Эфиопское управление по кофе и чаю сообщает, что омоложенные деревья уже начали давать урожай. Омоложенные деревья занимают 15% от общей площади сбора кофе в 2025/2026. Регион Оромия показал самый высокий уровень омоложения — 19% от общей уборочной площади, за ним следуют Южная Эфиопия (14%) и Сидама (13%). Исследования в регионах Сидама и Южная Эфиопия показали, что омоложенные кофейные деревья могут увеличить урожайность до трёх раз в течение четырёх лет после омоложения.

Эфиопский институт сельскохозяйственных исследований сообщает, что более 50 улучшенных сортов, обеспечивающих более высокую урожайность и лучшую устойчивость к болезням, были распространены среди производителей кофе по всей стране. Эти улучшенные гибридные сорта дают около 2.8 тонны с гектара при лучших условиях управления, по сравнению с текущим средним национальным показателем менее 1.0 тонны с гектара.

Эфиопия стремится к механизированным и коммерческим фермам

Правительство Эфиопии заинтересовано в крупномасштабном современном производстве кофе и выделило 100 000 гектаров земли для развития частного сектора. Это первый случай, когда правительство выделило большие участки земли исключительно для современного производства кофе. Это представляет собой увеличение на 70% по сравнению с текущими 143 000 гектаров коммерческих кофейных ферм страны. Местные чиновники описывают инициативу как стратегический национальный проект, направленный на преобразование кофейного сектора Эфиопии от его нынешней зависимости от традиционного мелкого земледелия к гибридной модели, сочетающей устоявшиеся практики с крупномасштабным технологически ориентированным производством. Сообщения от мая 2026 года показывают, что 110 частных инвесторов получили новые сельскохозяйственные земли для выращивания кофе. Посадка ещё не началась, и власти призывают инвесторов быстро приступить к освоению земель.

Рекордные цены на вишню и сокращение предложения мытого кофе

Фермеры ожидали, что рекордно высокие цены на кофе в предыдущем году сохранят динамику, подняв местные цены на вишню до беспрецедентного уровня. В начале 2025/2026 цены на вишню выросли в три раза в одних районах и в четыре раза в других по сравнению с предыдущим сезоном. Несколько фермерских кооперативов в районе Йиргачеффе сообщили, что цены на красную вишню достигли пика в 220-250 быр (1.42-1.62 доллара) за килограмм в декабре 2025 года, что почти в четыре раза выше, чем в предыдущем сезоне. Этот резкий скачок цен в сочетании с ростом производственных затрат, включая расходы на рабочую силу, создал серьёзные проблемы для мокрых мельниц.

В результате произошёл заметный сдвиг в практике обработки кофе. Некоторые фермеры предпочли обрабатывать кофе дома, а не продавать красную вишню на моечные станции, получая более высокую прибыль от сушки и продажи натурального кофе самостоятельно. Одновременно мокрые мельницы стали менее склонны закупать свежую вишню из-за роста цен и повышенных потребностей в оборотном капитале. Удержание вишни фермерами и сокращение закупок мельницами значительно уменьшили объём красной вишни, поступающей на моечные станции, что привело к сокращению доступности мытого кофе в 2025/2026 году, а также к увеличению доли натуральных кофейных зёрен.

Китай становится третьим по величине рынком

В 2024/2025 Эфиопия экспортировала в Китай около 670 000 мешков, получив более 274 миллионов долларов дохода. Это сделало Китай третьим по величине направлением для эфиопского кофе, резкий рост с 17-го места десятилетие назад, когда экспорт составлял примерно 22 000 мешков. Темпы этого роста подчёркивают, как быстро Китай превратился из второстепенного покупателя в крупного игрока. Китайский импорт стимулировался целевым продвижением торговли, улучшенным доступом на рынок и укреплением коммерческих связей. С 1 декабря 2024 года эфиопский экспорт в Китай пользуется беспошлинным доступом, а Китай расширил свою политику нулевых пошлин на все тарифные линии для продуктов из 53 африканских стран с 1 мая 2026 года.

Согласно отчёту USDA, внутренний рынок кофе в Китае в 2024 году оценивался примерно в 42 миллиарда долларов, поскольку потребление кофе быстро растёт среди молодых городских потребителей. Потребление кофе в Китае достигло 6.3 млн мешков к концу 2024 года, но потребление на душу населения остаётся низким — 22 чашки в год, что указывает на значительный потенциал для будущего расширения. Крупные сети, такие как Luckin Coffee (более 26 000 магазинов) и Cotti Coffee (около 15 000 точек), продолжают агрессивно расширяться, формируя потребительские привычки и стимулируя спрос на высококачественные зёрна.

Таблица 2: Топ-10 рынков экспорта эфиопского кофе (2024/2025)

Место Страна Объём (тыс. мешков) Доля
1 Саудовская Аравия 1 182 15.9%
2 Германия 1 126 15.2%
3 Китай 670 9.0%
4 Бельгия 651 8.8%
5 США 614 8.3%
6 ОАЭ 444 6.0%
7 Южная Корея 381 5.1%
8 Италия 259 3.5%
9 Россия 171 2.3%
10 Судан 117 1.6%

Внутреннее потребление расширяется несмотря на высокие цены

Прогноз внутреннего потребления кофе на 2026/2027 составляет 5.0 млн мешков. Офис пересмотрел оценку внутреннего потребления на 2025/2026 в сторону повышения с 3.70 млн до 4.50 млн мешков, что отражает текущую рыночную динамику, когда падение мировых цен на кофе, как ожидается, перенаправит больше поставок на внутренний рынок. Растущий спрос в сельских и городских центрах, а также формирующаяся кофейная культура среди молодёжи стимулируют внутреннее потребление. Эфиопия входит в число крупнейших стран-потребителей кофе среди основных производителей. Потребление на душу населения оценивается примерно в 2.0 кг в год.

Соответствие требованиям EUDR и проблемы органической сертификации

Эфиопия добивается прогресса в соблюдении Регламента ЕС о борьбе с обезлесением, который вступает в силу 30 декабря 2026 года для крупного бизнеса и 30 июня 2027 года для малых предприятий. Эфиопское управление по кофе и чаю работает с международными партнёрами по развитию и заинтересованными сторонами частного сектора над вводом в эксплуатацию национальной платформы прослеживаемости. Сотни тысяч мелких фермерских участков уже нанесены на карту и зарегистрированы. Однако остаются проблемы из-за фрагментированной системы мелкого производства, ограниченной цифровой инфраструктуры и удалённости многих производственных районов.

Обновлённый органический регламент ЕС (Регламент 2018/848) стал полностью обязательным для экспортёров из стран, не входящих в ЕС, с 1 января 2025 года, прекратив предыдущую систему эквивалентности. Минимальная ежегодная частота выборочных проверок на месте выросла с примерно 2% до 5% фермеров, при этом не менее 2% теперь должны проходить выборочный контроль остатков. Регламент также ограничивает групповую сертификацию примерно 2000 мелкими фермерами и требует ежегодного аудита всех сертифицированных операторов. Эти более строгие требования приводят к более длительному времени полевых проверок, росту затрат на соблюдение требований и увеличению административной нагрузки, что затрудняет для эфиопских мелких фермеров поддержание органической сертификации ЕС.

Часто задаваемые вопросы

Сколько кофе произведёт Эфиопия в 2026/2027 году?

Прогноз производства – 12.10 млн 60-килограммовых мешков, рост на 4.7% по сравнению с предыдущим годом.

Сколько фермеров занято в производстве кофе в Эфиопии?

Около 5.9 млн фермеров, причём мелкие хозяйства дают 90% национального производства.

Каковы основные направления экспорта эфиопского кофе?

Саудовская Аравия и Германия являются крупнейшими с долями 15.9% и 15.2%, за ними следуют Китай, Бельгия и США.

Сколько кофе Эфиопия экспортировала в Китай в 2024/2025?

Около 670 000 мешков на сумму 274 млн долларов, рост на 264% по сравнению с предыдущим годом, что сделало Китай третьим по величине рынком.

Почему цены на красную вишню так высоки в 2025/2026?

Фермеры ожидали сохранения динамики рекордных цен предыдущего года, что подтолкнуло местные цены до беспрецедентного уровня, достигнув 220-250 быр за кг в Йиргачеффе.

Как Эфиопия готовится к Регламенту ЕС о борьбе с обезлесением?

Эфиопское управление по кофе и чаю разрабатывает национальную платформу прослеживаемости с международными партнёрами; сотни тысяч мелких фермерских участков уже нанесены на карту и зарегистрированы.


Автор: Qahwa World – Аддис-Абеба | Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет ET2026-0005 | Дата: 20 мая 2026 года

Производство кофе в Коста-Рике вырастет на 3.5% в 2026

Автор: Qahwa World – Сан-Хосе

Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет CS2026-0004
Дата: 20 мая 2026 года

Краткое содержание

  • Прогноз производства кофе в Коста-Рике на 2026/2027 – 1.2 млн 60-килограммовых мешков, рост на 3.5%.
  • Несколько факторов ограничивают рост, несмотря на благоприятный двухгодичный цикл: сильная местная валюта, высокие цены на удобрения, падение цен на кофе и ожидаемый Эль-Ниньо.
  • Коста-риканский колон укрепился примерно на 35% с середины 2022 года, сокращая доходы фермеров в местной валюте.
  • Цены на кофе упали с $574 за мешок в октябре 2025 до $378 в апреле 2026.
  • Эль-Ниньо ожидается во второй половине 2026 года, осадки могут снизиться до 30% в некоторых районах.
  • Прогноз экспорта – 1.06 млн мешков; США остаются главным направлением с долей 39.6% в 2024/2025.
  • Число фермеров сократилось на 48% за десять лет до 24,653 в 2024/2025.

Офис Службы сельского хозяйства за рубежом USDA в Сан-Хосе прогнозирует рост производства кофе в Коста-Рике в маркетинговом году 2026/2027 до 1.2 млн 60-килограммовых мешков, что на 3.5% больше, чем в предыдущем году. Хотя следующий маркетинговый год ожидается как год высокого производства в рамках двухгодичного цикла, несколько факторов ограничат рост.

Это сильная местная валюта, снижение цен на кофе, рост цен на удобрения и топливо, а также потенциальные аномальные погодные явления, вызванные Эль-Ниньо.

По данным Института кофе Коста-Рики (ICAFE), сектор готовится к продолжению негативных последствий сильной местной валюты по отношению к доллару США. Коста-риканский колон укрепился примерно на 35% с середины 2022 года.

Поскольку большая часть кофе экспортируется, даже при исторически высоких ценах на кофе доходы в колонах резко снизились из-за обменного курса, что напрямую повлияло на прибыльность фермеров. ICAFE также сообщил, что цены на кофе упали с $574 за мешок в октябре 2025 до $378 в апреле 2026, создавая ожидания снижения будущих доходов.

Эль-Ниньо угрожает следующему сезону

Национальный метеорологический институт Коста-Рики подтвердил, что Эль-Ниньо, скорее всего, затронет Коста-Рику во второй половине 2026 года. Это может привести к сокращению количества осадков до 30% от нормы в некоторых районах страны, в основном на севере Тихоокеанского побережья. Хотя районы производства кофе могут пострадать не так сильно, сроки явления определят, будут ли последствия мягкими или сильными для производства кофе.

Офис FAS в Сан-Хосе ожидает, что производители кофе столкнутся с постоянными проблемами в обеспечении рабочей силой. Панамские рабочие из племени Нгабе-Бугле теперь собирают большую часть урожая кофе, хотя никарагуанцы также участвуют. По данным ICAFE, приток полевых рабочих замедлился из-за медленных миграционных процессов, что вызывает неопределённость среди производителей.

Сокращение площадей и числа фермеров

Согласно последним доступным данным обследования площадей за 2022 год, площадь посадок сократилась на 11.9% по сравнению с предыдущим набором данных за 2018 год. Офис FAS в Сан-Хосе прогнозирует, что площадь посадок в 2026/2027 останется неизменной на уровне примерно 83 000 гектаров. Однако источники в отрасли предполагают, что некоторые менее продуктивные производители могут полностью уйти из этого вида деятельности или сократить обслуживание своих плантаций в связи со сложной ситуацией.

По данным ICAFE, количество производителей кофе в стране сократилось до 24,653 фермеров в 2024/2025 с 25,549 в 2023/2024. Это число снизилось на 48% по сравнению с десятилетней давностью. Длительные периоды низких цен на кофе, старение фермеров и высокие цены на землю вблизи городских районов способствовали сокращению числа производителей.

Таблица 1: Оценочная площадь посадок в 2025/2026 (гектары)

Кофейный регион 2018 2022 Изменение
Лос-Сантос (Тарразу) 27,944 28,519 2.1%
Оксиденталь Вэлли 21,992 18,640 -15.2%
Центральная долина 13,327 11,493 -13.8%
Перес-Селедон (Брунка) 13,315 10,617 -20.3%

Экспорт, импорт и потребление

Офис FAS в Сан-Хосе прогнозирует экспорт кофе в 2026/2027 на уровне 1.06 млн мешков благодаря ожидаемому росту производства. Экспорт в 2025/2026 оценивается в 1.02 млн мешков. ICAFE сообщил, что неопределённость на Ближнем Востоке недавно подтолкнула международных покупателей к увеличению закупок для обеспечения доступности продукта, в то время как в конце 2025 года покупатели были очень осторожны.

Соединённые Штаты были основным направлением для коста-риканского экспорта на протяжении многих лет, хотя их доля рынка в последнее время снизилась. Доля США в общем экспорте составила 39.6% в 2024/2025, что немного выше 38% в 2023/2024. Европейский союз является другим крупным направлением.

Прогнозируется, что внутреннее потребление останется неизменным на уровне 320,000 мешков в 2026/2027 из-за медленного роста населения и относительно высоких цен. Население Коста-Рики составляет 5.3 млн человек, уровень легальной иммиграции низок, а рост населения составляет менее 1% в год. Внутренние цены выросли почти на 40% с 2022 года из-за инфляционного давления и роста мировых цен на кофе.

Таблица 2: Экспорт зелёного кофе по направлениям (мешки 60 кг)

Страна 2022/2023 2023/2024 2024/2025
США 506,098 386,307 454,266
Бельгия 128,290 282,162 269,551
Германия 93,990 60,347 57,089
Южная Корея 28,312 29,164 32,658
Япония 21,022 25,656 23,841
Китай 12,504 16,384 29,025
Всего 1,002,321 1,017,105 1,102,439

Соответствие EUDR: кофе без обезлесения

ICAFE продолжает работу по консолидации схемы маркетинга кофе без обезлесения в соответствии с требованиями Зелёного курса Европейского союза по проверке продукции на отсутствие обезлесения. Институт укрепляет свои информационные системы для обеспечения геопривязанной прослеживаемости продукции, регистрации заявлений о должной осмотрительности и гарантии информированного согласия производителей. Он также расширил обучение и техническую помощь для производителей, мельниц и экспортёров.

14 марта 2024 года Коста-Рика экспортировала первую партию кофе, свободного от обезлесения и деградации лесов, в Италию в рамках пилотной программы с участием местного кооператива, Программы развития ООН и ICAFE. Пилотная программа охватила 69 производителей кофе (около 0.3% от всех производителей). Целью было разработать эффективный и практичный метод оценки и документирования соответствия коста-риканского кофе строгим требованиям, чтобы считаться «свободным от обезлесения».

Часто задаваемые вопросы

Сколько кофе произведёт Коста-Рика в 2026/2027?

Прогноз производства – 1.2 млн 60-килограммовых мешков, рост на 3.5% по сравнению с предыдущим годом.

Каковы основные проблемы кофейного сектора Коста-Рики?

Сильная местная валюта (колон вырос на 35% с середины 2022), высокие цены на удобрения, падение цен на кофе и ожидаемый Эль-Ниньо.

Как обменный курс повлиял на доходы фермеров?

Несмотря на более высокие экспортные цены в долларах, сильный колон снизил доходы в местной валюте примерно на 9% в 2025/2026 по сравнению с предыдущим сезоном.

Каковы основные направления экспорта коста-риканского кофе?

США являются главным направлением с долей 39.6%, за ними следуют Бельгия, Германия, Южная Корея, Япония и Китай.

Сколько фермеров кофе в Коста-Рике?

В 2024/2025 насчитывалось 24,653 фермера, что на 48% меньше, чем десять лет назад.

Готова ли Коста-Рика к регламенту ЕС о борьбе с обезлесением?

Да. Успешная пилотная программа была запущена в 2024 году, а ICAFE укрепляет системы геопрослеживаемости и обучение фермеров.


Автор: Qahwa World – Сан-Хосе | Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет CS2026-0004 | Дата: 20 мая 2026 года

Производство кофе в Колумбии вырастет на 7.2%

Автор: Qahwa World – Богота

Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет CO2026-0008
Дата: 20 мая 2026 года

Производство кофе в Колумбии вырастет на 7.2%

Краткое содержание

  • Прогноз производства кофе в Колумбии на маркетинговый год 2026/2027 составляет 13.4 млн мешков (по 60 кг), рост на 7.2%.
  • Рост обусловлен благоприятными засушливыми условиями и переходом от Ла-Нинья к сильному Эль-Ниньо, так как кофейные деревья хорошо переносят водный стресс.
  • Снижение цен на кофе стимулирует пересадку и обновление плантаций, поддерживая будущий рост.
  • Прогноз экспорта – 13.4 млн мешков, при этом США остаются главным направлением с долей более 40%.
  • Внутреннее потребление стабильно на уровне 2.2 млн мешков, несмотря на рекламные кампании и новый закон о кофе как национальном напитке.
  • Конечные запасы снизятся на 22.6% до 670 тыс. мешков из-за роста экспорта и снижения импорта.
  • Почти 90% колумбийских партий кофе уже соответствуют регламенту ЕС о борьбе с обезлесением (EUDR).

Офис Службы сельского хозяйства за рубежом USDA в Боготе прогнозирует рост производства кофе в Колумбии в маркетинговом году 2026/2027 до 13.4 млн 60-килограммовых мешков, что на 7.2% больше, чем в предыдущем году.

Этот рост в основном объясняется благоприятными засушливыми условиями после нескольких лет обильных дождей. Колумбия переходит от Ла-Нинья, вызвавшей чрезмерные осадки, к сильному Эль-Ниньо, ожидаемому после середины 2026 года.

Несмотря на опасения по поводу влияния Эль-Ниньо на урожай, кофейные деревья хорошо переносят водный стресс и высокие температуры, особенно при выращивании на почвах с хорошей влагоудерживающей способностью. Исторически производство кофе показывает лучшие результаты в периоды Эль-Ниньо, чем Ла-Нинья. Для достижения этого уровня производства Колумбийская федерация кофе (Fedecafe) рекомендовала правильное удобрение, борьбу с сорняками для сохранения влаги в почве, эффективный сбор урожая и создание временного затенения с использованием подходящих видов растений.

Снижение производства в 2025/2026 из-за обильных дождей

Для маркетингового года 2025/2026 USDA оценивает снижение производства на 9.4% до 12.5 млн мешков по сравнению с предыдущей оценкой. Это падение вызвано чрезмерными осадками в кофейных регионах, которые негативно повлияли на цветение и развитие зерна. Постоянные дожди препятствуют водному дефициту, необходимому для индукции цветения, вызывают преждевременное опадание цветков и увеличивают заболеваемость кофейной ржавчиной из-за высокой влажности.

Фитопатологическое исследование, проведенное Cenicafe в январе 2026 года, показало, что средняя заболеваемость кофейной ржавчиной достигла 4.5%, по сравнению с 3.9% в октябре 2025 года, но остается в пределах фитосанитарного контроля. Заражение кофейным жуком-короедом достигло 1.6% по стране, что ниже экономического порога ущерба в 2%. Примечательно, что 87% кофейных площадей Колумбии засажены устойчивыми к ржавчине сортами, по сравнению с 35% в 2010 году.

Снижение цен стимулирует обновление плантаций

Местные цены на кофе зависят от мировой цены в Нью-Йорке и обменного курса колумбийского песо к доллару США. С конца 2025 года цены снизились из-за глобального оптимизма по поводу производства кофе и падения обменного курса. По состоянию на февраль 2026 года цена кофе составляла 2 174 143 колумбийских песо за мешок весом 125 кг, что на 30% ниже, чем в тот же период годом ранее.

Затраты на рабочую силу составляют около 70% расходов на производство кофе. Эти расходы выросли из-за повышения минимальной заработной платы более чем на 20%, а также из-за роста цен на удобрения в результате конфликта на Ближнем Востоке. Сектор также страдает от нехватки рабочей силы, поскольку работники уезжают в города в поисках более выгодной работы.

Однако снижение цен создает стратегическое окно для обновления плантаций. Когда цены высоки, производители максимизируют урожай с существующих деревьев. Когда цены падают, альтернативная стоимость обновления снижается, и долгосрочная отдача от омоложенных деревьев становится более привлекательной.

Экспорт, импорт и запасы

USDA прогнозирует экспорт на 2026/2027 год на уровне 13.4 млн мешков, что на 4.6% больше, чем в предыдущем году. Колумбия экспортирует кофе более чем в 40 стран. США остаются главным направлением с долей более 40%, за ними следуют Европейский союз, Канада и Япония. С октября 2025 по февраль 2026 года экспорт в США, Японию и Южную Корею вырос более чем на 6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Напротив, прогнозируется, что импорт в 2026/2027 году снизится на 18% до 2.0 млн мешков по мере восстановления внутреннего производства. На 2025/2026 год импорт оценивается в 2.4 млн мешков из-за снижения внутреннего производства и повышенного спроса на кофе низкого качества из Бразилии, Перу и Эквадора для выполнения экспортных обязательств по растворимому кофе. Колумбия в основном импортирует зеленый кофе (84.1%), затем растворимый кофе (15.7%) и жареный кофе (0.2%).

Конечные запасы, по прогнозам, снизятся на 22.6% до 670 тыс. мешков в 2026/2027 году из-за роста экспорта и снижения импорта, несмотря на улучшение производства.

Таблица 1: Производство, поставки и распределение кофе в Колумбии (тыс. мешков по 60 кг)

Показатель 2024/2025 (офиц.) 2025/2026 (оценка) 2026/2027 (прогноз)
Всего производство 14,800 12,500 13,400
Всего импорт 980 2,404 2,004
Всего экспорт 13,380 12,810 13,400
Внутреннее потребление 2,150 2,200 2,200
Конечные запасы 918 866 670

Внутреннее потребление и государственная политика

Прогнозируется, что внутреннее потребление кофе останется стабильным на уровне 2.2 млн мешков в 2026/2027 году. Несмотря на ожидаемое умеренное улучшение экономической активности, высокая инфляция (6.3% в 2026 году) и высокие цены на кофе ограничивают рост. Потребление кофе на душу населения в Колумбии составляет около 3.08 кг в год, что относительно мало по сравнению с более чем 6 кг в большинстве стран-производителей.

Федерация кофе продолжает продвигать внутреннее потребление через кампанию «Ищите треугольник качества колумбийского кофе». Треугольный логотип «Café de Colombia» гарантирует 100% происхождение кофе из Колумбии, и около 850 брендов используют его. Правительство также приняло Закон 2504 от 2025 года, который объявляет кофе национальным напитком, способствует его потреблению и позволяет государственным учреждениям закупать национальный кофе и включать его в продовольственные программы.

В апреле 2024 года Комитет Фонда стабилизации цен на кофе создал Механизм компенсации доходов кофе (MECIC 2024). Этот механизм обеспечивает прямую финансовую поддержку производителям, когда средняя внутренняя цена падает ниже средней стоимости производства. Он еще не был активирован, поскольку цены оставались выше эталонной стоимости.

Соответствие регламенту ЕС о борьбе с обезлесением

Колумбийские производители кофе активно внедряют меры отслеживания для соблюдения Регламента ЕС о борьбе с обезлесением (EUDR) 2023/1115. Колумбия экспортирует более 20% своего производства кофе в ЕС. Крайний срок соблюдения требований – 30 декабря 2025 года для средних и крупных компаний и 30 июня 2026 года для микро- и малых предприятий.

По данным Fedecafe, почти 90% партий колумбийского кофе уже соответствуют регламенту ЕС. Федерация обучила производителей новым правовым требованиям и создала геопространственную платформу, позволяющую пользователям наносить на карту координаты своих ферм.

Часто задаваемые вопросы

Сколько кофе произведет Колумбия в 2026/2027 году?

Прогноз производства – 13.4 млн 60-килограммовых мешков, что на 7.2% больше, чем в предыдущем году.

Почему производство упало в 2025/2026 году?

Производство снизилось на 9.4% до 12.5 млн мешков из-за чрезмерных осадков, повлиявших на цветение и развитие зерен.

Как Эль-Ниньо влияет на производство кофе в Колумбии?

Исторически производство кофе работает лучше во время Эль-Ниньо, потому что кофейные деревья хорошо переносят водный стресс, особенно на почвах с хорошей влагоудерживающей способностью.

Каковы основные направления экспорта колумбийского кофе?

США являются главным направлением с долей более 40%, за ними следуют Европейский союз, Канада и Япония.

Какой процент колумбийского кофе соответствует EUDR?

Почти 90% партий колумбийского кофе уже соответствуют Регламенту ЕС о борьбе с обезлесением.

Как снижение цен на кофе влияет на решения фермеров?

Снижение цен уменьшает альтернативную стоимость обновления, побуждая фермеров пересаживать старые деревья для повышения долгосрочной продуктивности.


Автор: Qahwa World – Богота | Источник: Служба сельского хозяйства за рубежом USDA – отчет CO2026-0008 | Дата: 20 мая 2026 года

Sucafina: 43% ответственных закупок и $7,4 млн инвестиций в устойчивость в 2025

Автор: Coffee World
Источник: Отчёт об устойчивости Sucafina за 2025 год
Дата: Май 2026 г.

Sucafina: 43% ответственных закупок и $7,4 млн инвестиций в устойчивость в 2025

Краткое содержание:

  • Sucafina достигла 43% продаж, которые являются ответственными или прослеживаемыми до уровня фермы, в 2025 году.
  • Компания инвестировала $7,42 миллиона в проекты обучения и поддержки сообществ.
  • Кофе был закуплен у 214 313 сертифицированных фермеров по всему миру.
  • Sucafina отследила 437 602 земельных участка в 18 странах на предмет риска обезлесения, из них 99,2% свободны от вырубки.
  • Компания распространила 895 085 высококачественных саженцев кофе и 203 748 саженцев местных деревьев.
  • Sucafina добавила «Подотчётность» как седьмую корпоративную ценность и приняла стратегию «Связанной ценности».
  • Компания запустила IMPACT Industrial, чтобы расширить программу ответственных закупок на производство растворимого кофе.

Sucafina, мировой лидер в торговле кофе от фермы до обжарщика, объявила о выдающихся результатах в своём годовом отчёте об устойчивости за 2025 год. Объявление прозвучало в год, отмеченный глобальной неопределённостью, ростом затрат и изменением нормативных требований. Компания достигла рекордных показателей в программе ответственных закупок IMPACT, увеличила внешние инвестиции в инициативы устойчивости до беспрецедентного уровня, упростила свою стратегию и добавила «Подотчётность» в качестве седьмой корпоративной ценности.

Николя А. Тамари, генеральный директор Sucafina, сказал: «Несмотря на трудное начало 2025 года, вторая половина года показала более обнадёживающую реальность. Мы увидели возобновление приверженности со стороны клиентов, которые осознали, что устойчивость, прослеживаемость, права человека и забота об окружающей среде — это не просто опции. Они являются неотъемлемой частью ценности бренда и доверия потребителей. К концу года мы достигли важного рубежа: 43% наших продаж были ответственными или прослеживаемыми до уровня фермы. Это сильный сигнал того, что наши долгосрочные инвестиции соответствуют ожиданиям рынка.»

Ключевые показатели устойчивости за 2025 год

Показатель Значение
Сертифицированных фермеров, у которых закупался кофе 214 313
Высококачественных саженцев кофе распространено 895 085
Земельных участков отслежено на предмет обезлесения 437 602 (674 161 га в 18 странах)
Доля участков без обезлесения 99,2%
Саженцев местных деревьев распространено 203 748
Фермеров сертифицировано по IMPACT Verification 69 229
Всего часов обучения сотрудников 11 971
Инвестиции в обучение и поддержку сообществ $7,42 млн
Постоянных сотрудников обучено охране труда 680
Награда EcoVadis Бронза (лучшие 35%)

Стратегическое обновление: упрощение, интеграция и подотчётность

После пяти лет реализации стратегии устойчивости до 2030 года Sucafina провела всесторонний промежуточный пересмотр. В результате стратегия была обновлена и упрощена вокруг концепции «Связанной ценности». Пять целей программы IMPACT (Средства к существованию, Регенеративное сельское хозяйство, Климатические действия, Благополучие сообществ, Сохранение лесов) были интегрированы в три основных направления: Инвестиции в фермеров, Забота о людях и Защита планеты. Компания также добавила седьмую корпоративную ценность — Подотчётность, присоединившись к Адаптивности, Скромности, Предпринимательству, Честности, Экспертности и Страсти.

В стратегическом шаге Sucafina решила отойти от рамок Инициативы научно обоснованных целей (SBTi) и перейти к индивидуальному пути климатических действий для своих операций и цепочки поставок. Компания сосредоточится на практических мерах, обеспечивающих измеримое сокращение выбросов и повышение устойчивости в кофепроизводящих регионах, вместо соблюдения рамок, которые не всегда адаптируются к реальности торговли сельскохозяйственными товарами.

Ключевые полевые проекты и инициативы

Инвестиции в фермеров
Методология регенеративного сельского хозяйства Sucafina прошла внешнюю верификацию. Она оценивает внедрение 15 целевых практик, связанных с четырьмя экологическими аспектами: почва, вода, биоразнообразие и выбросы парниковых газов. Пилотные фермы были созданы в Уганде и других странах. Среди заметных проектов — проект SEMEIA в Бразилии (в партнёрстве с Itochu и Ajinomoto AGF), четырёхлетняя инициатива, поддерживающая девять фермеров в регионах Арабики и Робусты. Проект высадил 30 000 новых кофейных деревьев, установил компостные установки и высадил 6 680 местных деревьев, стремясь к 2028 году снизить выбросы и производственные затраты. Другие инициативы включают проект Tools for Prosperity в Уганде по распространению базовых сельскохозяйственных инструментов и проект стимулирования обновления в Руанде (с 100WEEKS и Ahold Delhaize), где 95-97% стимулированных фермеров провели радикальную обрезку по сравнению с 63% в нестимулированной группе.

Забота о людях (сообщества и сотрудники)
Проект REACH в Уганде (с JDE Peet’s, Elucid и RVO) разработал цифровую платформу финансирования здравоохранения, обслуживающую 2 700 фермерских семей, решая проблемы стоимости лечения и удалённости. Женские сберегательные и кредитные группы были созданы в Бурунди, Руанде и Кении, а также поддержка животноводства и пчеловодства как дополнительных источников дохода. В области защиты детей Sucafina присоединилась к Коалиции за права детей в Уганде (с ChildFund, JDE Peet’s, Nestlé, NKG, Volcafe) для внедрения системы мониторинга и решения проблем детского труда. В образовании компания построила классы в Колумбии (финансируется за счёт 1% чистой прибыли Sucafina Instant), поддержала программы раннего детства в Гватемале с Seeds for Progress и улучшила школьные помещения в Уганде. После циклона Синар в индонезийских сообществах Гайо Sucafina распространила экстренные продовольственные наборы для 913 фермеров и 69 поставщиков двумя авиарейсами.

Защита планеты
Для мониторинга обезлесения и соблюдения EUDR Sucafina отследила 437 602 земельных участка, из которых 99,2% свободны от вырубки. Компания разработала методологию соблюдения требований EUDR, включающую сбор геоданных, спутниковую оценку рисков, вторичную верификацию и поддержку восстановления окружающей среды (включая распространение 203 748 саженцев местных деревьев). Солнечная энергия была установлена на заводе Beyers Koffie в Бельгии: 642 высокоэффективные солнечные панели мощностью 285,69 кВт·ч производят около 243 000 кВт·ч в год, покрывая 4-5% общего потребления электроэнергии заводом. В Руанде программа агролесоводства в партнёрстве с Лондонской школой экономики распространила 110 064 регионально подходящих теневых деревьев среди 3 735 фермеров с денежными стимулами для обновления деревьев.

IMPACT Industrial: расширение программы на производство

Sucafina представила новое направление в рамках программы IMPACT: IMPACT Industrial, предназначенное для охвата этапов производства растворимого кофе. Инициатива направлена на оценку экологических, социальных и управленческих практик среди производственных партнёров и открытие конструктивного диалога для улучшения показателей на этапе, который исторически страдал от недостатка прозрачности и стандартизации.

Операционный масштаб Sucafina в 2025 году

Показатель Значение
Постоянных сотрудников 1 528 (38% женщины)
Сезонных сотрудников 7 138 (54% женщины)
Объём зелёного кофе 541 000 метрических тонн
Сертифицированных фермеров, у которых закупался кофе 214 313
Доля рынка Более 1 из каждых 20 чашек кофе в мире проходит через цепочки поставок Sucafina

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Какой процент продаж Sucafina был ответственным в 2025 году?

43% от общего объёма продаж были ответственными или прослеживаемыми до уровня фермы.

2. Сколько инвестировала Sucafina в проекты устойчивости в 2025 году?

Компания инвестировала $7,42 миллиона в проекты обучения и поддержки сообществ через Фонд Kahawatu и другие инициативы.

3. Какова новая корпоративная ценность, добавленная Sucafina?

Sucafina добавила «Подотчётность» в качестве седьмой корпоративной ценности, наряду с Адаптивностью, Скромностью, Предпринимательством, Честностью, Экспертностью и Страстью.

4. Что такое новое направление IMPACT Industrial?

Новое направление в рамках программы IMPACT, предназначенное для оценки экологических, социальных и управленческих практик среди производственных партнёров растворимого кофе и повышения прозрачности на этом этапе.

5. Как Sucafina соблюдает Регламент ЕС о борьбе с обезлесением?

Компания разработала методологию соблюдения требований, включающую сбор геоданных, спутниковую оценку рисков и вторичную верификацию, в результате чего 99,2% отслеживаемых земель оказались свободными от вырубки лесов.

6. Каковы цели проекта SEMEIA в Бразилии?

Четырёхлетний проект направлен на снижение выбросов и производственных затрат к 2028 году путём посадки новых деревьев, установки компостных установок и выращивания местных деревьев.

Coffee World – На основе Отчёта об устойчивости Sucafina за 2025 год.
Дата публикации: май 2026 г.

Хосе Мануэль Эрнандес Гарсия: мексиканский кофе не должен исчезать за посредниками

Автор: Али Альзакри
Источник: Qahwa World
Дата: 20 мая 2026 г.

Краткое содержание:

  • Хосе Мануэль Эрнандес Гарсия, инженер-мехатроник из Коатепек, создаёт цифровые системы отслеживания и открывает новые торговые пути для мексиканского кофе на Ближний Восток и в Евразию.
  • Сильная засуха в сезоне 2024/2025 повлияла на производство мексиканского кофе и подняла цены, заставляя фермеров внедрять новые стратегии управления водными ресурсами.
  • Нормативы ЕС по борьбе с обезлесением создают риск исключения мелких фермеров; решение – помогать производителям соответствовать требованиям прослеживаемости без отсеивания.
  • Дубай становится стратегическим центром для обжарки и дистрибуции мексиканского кофе на Ближнем Востоке с адаптацией к местным стилям потребления (эспрессо, кофе по-турецки).
  • Армения выбрана в качестве ворот в Россию и Евразию благодаря её торговым соглашениям, в обход сложностей прямой работы с Россией и ограничений Турции.
  • Движение «Todos Somos Mexico» превратило кофе в инструмент экономической дипломатии, объединив производителей, правительства и посольства для продвижения Мексики на мировой арене.
  • Разрабатывается латиноамериканская платформа для прямого соединения производителей с покупателями на Ближнем Востоке и в Евразии для поддержки прозрачности, справедливой торговли и прямых переговоров.

Хосе Мануэль Эрнандес Гарсия вырос в Коатепек, штат Веракрус, одном из самых известных кофейных регионов Мексики. Он с детства был окружён кофейными фермами и людьми, которые на них работают. Но вместо того чтобы остаться на ферме, он стал инженером-мехатроником.

Вместо традиционного экспорта кофе он создал цифровые системы отслеживания, открыл новые торговые пути на Ближний Восток и в Евразию и основал движение «Todos Somos Mexico», которое использует кофе как инструмент экономической дипломатии.

В возрасте 29 лет он разрабатывает латиноамериканскую платформу для соединения производителей из Мексики и других стран со стратегическими рынками в Дубае, Армении, России и странах Персидского залива.

В этом интервью он открыто говорит о засухе, нормативах EUDR, справедливом доходе для мелких фермеров и о том, почему он выбрал Армению, а не Турцию, в качестве ворот в Евразию. Не пейте просто кофе. Узнайте историю, стоящую за ним.

Вот полное интервью.

Будучи инженером-мехатроником, выросшим в Коатепек, одном из самых известных кофейных регионов Мексики, как ваше техническое образование повлияло на производственные системы и процессы цифрового отслеживания в Casa Tostadora Briones?

Моё взросление в Коатепек дало мне прямую связь с кофейной культурой с раннего возраста, а образование в области мехатроники помогло мне подходить к кофейной индустрии с точки зрения систем, технологий и процессов.

В Casa Tostadora Briones мы уделяем большое внимание организации, отслеживаемости, контролю качества и долгосрочной масштабируемости. Моё техническое образование повлияло на то, как мы структурируем информацию, управляем отношениями с производителями, контролируем стандарты качества и разрабатываем более эффективные коммерческие и экспортные процессы.

Один из проектов, который мы сейчас разрабатываем, направлен на улучшение отслеживаемости непосредственно на уровне фермы. Наша цель — создать системы, которые позволят покупателям более точно отслеживать путь кофе: от момента начала сбора урожая до движения и обработки каждой партии.

Мы также изучаем внедрение технологий с использованием искусственного интеллекта для анализа качества кофе, включая системы колориметрии и оценки плотности, чтобы улучшить консистенцию, прозрачность и контроль качества по всей цепочке поставок.

Я считаю, что технологии могут помочь создать более прочные связи между производителями и международными рынками, принося больше прозрачности и ценности мексиканскому кофе.

Мексиканские производители кофе сталкиваются с серьёзными климатическими проблемами, включая засуху, а также с нестабильностью мировых цен на кофе. Как эти факторы влияют на стабильность и качество вашего спешелти кофе и как вы балансируете между справедливым доходом для производителей и конкурентоспособностью на международных рынках?

На урожай кофе в Мексике в сезоне 2024/2025 сильно повлияла суровая засуха, что значительно сказалось на объёмах производства и привело к серьёзному росту цен на кофе на рынке.

Во многих кофейных регионах фермеры столкнулись с нехваткой воды, нерегулярными осадками и повышенным стрессом для кофейных деревьев, что напрямую повлияло на стабильность, развитие ягод и планирование производства.

Одна из самых больших проблем сегодня — не только сохранить качество кофе, но и адаптировать фермы к всё более нестабильным климатическим условиям.

В ответ на это некоторые кофейные фермы в Мексике начинают внедрять новые стратегии управления водными ресурсами, включая строительство водохранилищ, бурение скважин и более эффективные ирригационные системы, чтобы обеспечить доступ к воде в критические периоды.

В то же время технологии становятся всё более важными. Мы работаем над внедрением систем мониторинга, которые помогают анализировать потребности в воде на уровне фермы, позволяя производителям принимать более обоснованные решения, исходя из экологических и производственных условий.

Что касается справедливого дохода для производителей, наш подход заключается в том, чтобы избегать конкуренции только через низкие цены. Если международный рынок требует спешелти кофе, отслеживаемости, стабильности и происхождения, то производитель также должен получать справедливую стоимость за эту работу.

Мы балансируем это, выстраивая отношения с рынками, которые понимают качество и происхождение, особенно в таких регионах, как Ближний Восток и Евразия. Вместо того чтобы снижать цену, выплачиваемую производителям, мы работаем над улучшением позиционирования на рынке, логистики, отслеживаемости и коммерческой стратегии, чтобы мексиканский кофе оставался конкурентоспособным на международном уровне без ослабления доходов производителей.

Для нас конкурентоспособность означает не платить меньше в месте происхождения, а создавать более сильную цепочку создания стоимости, в которой производитель, экспортёр и международный покупатель могут участвовать устойчивым и прозрачным образом.

С введением норматива ЕС по борьбе с обезлесением (EUDR), который требует строгой геолокации и отслеживаемости, как вы готовитесь соответствовать этим стандартам, гарантируя, что мелкие фермеры не будут исключены из возможностей глобальной торговли?

EUDR представляет собой серьёзный поворотный момент для кофейной индустрии. Отслеживаемость больше не является просто коммерческим преимуществом. Она становится требованием для доступа к некоторым из самых важных международных рынков.

В Casa Tostadora Briones мы готовимся, усиливая отслеживаемость непосредственно на уровне фермы. Это включает идентификацию производителя, геолокацию фермы и участка, документирование кофейных партий и улучшение цифровой организации информации по всей цепочке поставок.

Один из важнейших элементов нашей работы — это то, что у нас уже есть группы производителей в разных кофейных регионах Мексики. Например, в одном из регионов Веракруса, конкретно в Кордове, мы работаем с группой из около 200 мелких производителей. У них есть качество, знание земли и потенциал для производства отличного кофе, но многие из них не знакомы с международными правилами, документацией, сертификатами и требованиями к отслеживаемости, которые всё чаще предъявляют глобальные рынки.

Здесь наша роль становится очень важной. Мы выступаем не только как экспортёры, но и как мост между производителями и международными рынками, помогая им понять, что требует каждый рынок, и поддерживая их в процессе улучшения качества кофе, организации информации и движения к стандартизации в соответствии с ожиданиями покупателей.

Мы также работаем над интеграцией технологий, которые позволяют нам отслеживать движение кофе от момента начала сбора урожая до обработки, коммерциализации и экспорта. Цель — дать международным покупателям больше прозрачности, помогая производителям лучше подготовиться к новым глобальным требованиям.

Один из самых больших рисков таких нормативов, как EUDR, заключается в том, что мелкие производители могут оказаться за бортом просто потому, что у них не всегда есть доступ к цифровым инструментам, технической поддержке или административным системам. Мы считаем, что такие компании, как наша, должны помогать предотвращать это.

Для нас соответствие требованиям не должно становиться фильтром исключения. Оно должно стать путём к лучшей организации, более сильной отслеживаемости и большему участию мелких производителей в глобальной торговле.

Будущее мексиканского кофе зависит от сочетания происхождения, технологий, отслеживаемости и инклюзивности.

Сейчас вы возглавляете усилия по расширению присутствия мексиканского кофе на Ближнем Востоке из Дубая. Что делает этот регион стратегически важным для вас и как вы планируете позиционировать мексиканский кофе на таком высококонкурентном рынке спешелти кофе?

Дубай и Объединённые Арабские Эмираты в целом стратегически важны для нас, потому что кофе — один из самых важных напитков не только в ОАЭ, но и на всём Ближнем Востоке. Кофе глубоко связан с гостеприимством, бизнесом, семьёй и повседневной жизнью в регионе.

Мы также наблюдаем важные изменения на соседних рынках. Например, Россия традиционно была чае потребляющим рынком, но потребление кофе значительно выросло, создавая новые возможности для производителей кофе и брендов.

ОАЭ также являются одним из важнейших логистических и торговых центров в мире. Из Дубая мы можем импортировать зелёный кофе, обжаривать его локально для сохранения свежести и распространять по разным каналам. Это даёт нам большое преимущество, потому что свежесть необходима для позиционирования высококачественного кофе на конкурентном рынке.

Наш текущий фокус — выйти на сектор HORECA и развивать его, адаптируя мексиканский кофе к местной культуре потребления. На Ближнем Востоке у каждой страны свой способ пить кофе, и если вы не адаптируетесь, вы выпадаете с рынка.

Вот почему наша стратегия заключается не только в продаже мексиканского кофе как определённого происхождения, но и в понимании того, как он может проявить себя в эспрессо, спешелти заваривании, приготовлении по-турецки и других местных предпочтениях.

Из Дубая мы также видим возможность реэкспортировать мексиканский кофе в страны Персидского залива и другие стратегические рынки. Это позволяет нам использовать Дубай как платформу для создания долгосрочного присутствия мексиканского кофе на всём Ближнем Востоке и за его пределами.

Цель — позиционировать Мексику как серьёзное, стабильное и адаптируемое кофейное происхождение в одном из самых динамичных кофейных регионов мира.

Ваша стратегия расширения также включает Армению как ворота в Россию и на более широкий евразийский рынок. Почему вы выбрали Армению для этой роли и с какими самыми большими трудностями вы столкнулись при открытии этих новых торговых путей?

Армения стала частью нашей стратегии расширения, потому что мы увидели возможность построить новый мост между Мексикой, Ближним Востоком, Россией и более широким евразийским рынком.

Россия — большой и важный рынок, но из-за текущих ограничений и санкционной среды вести прямой бизнес с Россией непросто. В то же время это создало рынок, на котором многие международные игроки отошли в сторону, оставив пространство для новых маршрутов и альтернативных коммерческих структур.

Поначалу мы рассматривали Стамбул как возможный хаб для Евразии. Однако при анализе геополитической и логистической ситуации Турция представляет определённые ограничения для этой конкретной стратегии. Ведение бизнеса с Россией может быть сложным, к тому же нет открытой сухопутной границы между Турцией и Арменией, что затрудняет региональное покрытие.

Армения, с другой стороны, имеет прочные торговые связи с Россией и является частью торгового соглашения, которое позволяет получить доступ к России и другим евразийским рынкам на более благоприятных условиях. Это даёт нам возможность получать платежи, работать с региональными партнёрами и изучать возможности реэкспорта в страны в рамках этого соглашения.

Для нас Армения может стать стратегической платформой. Наше видение заключается в том, чтобы импортировать мексиканский зелёный кофе, оценить, где его наиболее эффективно обжаривать или обрабатывать, а затем реэкспортировать в Россию и другие евразийские направления.

Одна из самых больших проблем, с которыми мы столкнулись в Армении, — это высокая импортная пошлина, которая может достигать около 20 процентов. Здесь важна стратегия: понимание того, куда следует импортировать кофе, где его следует обжаривать или обрабатывать и откуда его следует реэкспортировать, чтобы оставаться конкурентоспособными.

Открытие такого маршрута требует одновременного решения вопросов логистики, таможни, платежей, документации, местных партнёрств и адаптации к рынку.

Ещё одна важная проблема — образование. Мексиканский кофе ещё не имеет сильных позиций в Армении или России, поэтому нам приходится объяснять происхождение, качество, регионы и ценность, стоящую за продуктом.

Для нас Армения представляет собой стратегическую дверь в Евразию и способ продолжать открывать международные пути для мексиканского и латиноамериканского кофе за пределами традиционных рынков.

Благодаря вашему лидерству в инициативе «Todos Somos Mexico», как вам удалось превратить кофе из сельскохозяйственного продукта в инструмент экономической дипломатии и международного представительства Мексики?

«Todos Somos Mexico (Мы все — Мексика)» родилась, когда мы решили вывести мексиканский кофе на новые горизонты, особенно на Ближний Восток.

Когда мы начали исследовать эти рынки, мы поняли, что мексиканский кофе не имеет сильных международных позиций. Но мы также поняли нечто более глубокое: во многих случаях было ограничено знание о самой Мексике, её кофейных регионах, производителях, культуре и способности участвовать в высокодоходных мировых рынках.

Мы также видели, что мексиканский кофе часто не идёт дальше Соединённых Штатов. Многие мелкие производители остаются оторванными от международных возможностей, потому что у них нет доступа к нужным сетям, рыночной информации, экспортным структурам или институциональной поддержке.

Вот почему мы решили, что наша миссия не может заключаться только в продаже кофе. Нам нужно было одновременно позиционировать мексиканский кофе и Мексику.

Мы начали посещать фермы, напрямую слушать потребности кофе growers и понимать реальность каждого региона. Оттуда мы начали объединять мелких производителей, гражданские ассоциации, правительства штатов и институты под одним общим видением.

Министерство туризма Мексики также присоединилось к этим усилиям, позволив нам представить не только кофе, но и культуру Мексики, её идентичность и региональное разнообразие на World of Coffee Dubai 2026. Посольства Мексики на Ближнем Востоке и консульства также стали частью этого представительства.

Вот как родилось «Todos Somos Mexico»: как движение, объединяющее кофейные регионы, производителей, институты, правительства, посольства и консульства под одним международным посланием.

Для меня кофе стал инструментом экономической дипломатии, потому что он позволил нам говорить о Мексике через её людей, землю, культуру и производственный потенциал.

Послание простое: никто не должен оставаться за бортом этого великого представительства. Мексиканский кофе должен стать мостом, который открывает двери для большего числа производителей, укрепляет имидж Мексики за рубежом и создаёт долгосрочные возможности на стратегических рынках.

После того как вы объединили производителей, организации и дипломатических представителей под одним общим видением, какое реальное влияние испытали на месте местные мексиканские производители кофе?

Первое реальное влияние — это видимость.

Многие годы многие мелкие производители кофе в Мексике производили качественный кофе, но как только их кофе попадал в коммерческую цепочку, их идентичность часто исчезала. Экспортёры или посредники покупали кофе, но конечная презентация обычно фокусировалась только на экспортной компании или конечном бренде, без упоминания фермы, производителя, региона или истории, стоящей за этим кофе.

С самого начала мы решили изменить это.

Для нас происхождение и прослеживаемость — это не только технические концепции. Это также способ вернуть признание людям, которые производят кофе. Вот почему одним из первых шагов было документирование фермы, региона, производителя и истории каждой кофейной партии, чтобы конечный покупатель мог понять, откуда взялся кофе и кто за ним стоит.

Через «Todos Somos Mexico» производители начали видеть, что их кофе может быть представлен на международном уровне с их собственной идентичностью, а не только как анонимный продукт внутри цепочки поставок.

На местах это создало больше осведомлённости о том, что требуется мировым рынкам: прослеживаемость, стабильность качества, документация, стандартизация и сторителлинг. Производители начали понимать, что международное позиционирование требует большего, чем просто хорошая чашка. Оно требует организации, информации и долгосрочной подготовки.

Ещё одно важное влияние заключается в том, что эта работа также побуждает других экспортёров и компании стать более сознательными в отношении того, как обращаются с мелкими производителями. Когда рынок начинает ценить ферму, регион и производителя, стоящего за кофе, вся цепочка поставок подталкивается к большей прозрачности и ответственности.

В нашем случае цель также состоит в том, чтобы генерировать больше ресурсов и реинвестировать часть этой стоимости обратно в кофейные сообщества. Это реинвестирование необходимо, потому что производство кофе в Мексике не росло так, как должно. Во многих регионах производство не увеличивалось, а сокращалось.

У Мексики есть отличный кофе, разнообразные микроклиматы, богатая почва, высота над уровнем моря и сильные производящие сообщества. Потенциал есть. Но без реинвестирования, технической поддержки, инфраструктуры и долгосрочного планирования производителям очень трудно увеличить производство и улучшить стабильность.

Это также часть нашей цели: использовать международное позиционирование для создания более сильного цикла, в котором лучшие рынки могут генерировать большую стоимость, и эта стоимость может возвращаться в сообщества, чтобы помочь увеличить производство, улучшить качество и укрепить будущее мексиканского кофе.

Конечно, это долгосрочный процесс. Влияние не является немедленным для каждого производителя, и предстоит ещё много работы. Но первый шаг был сделан: вернуть видимость производителю и открыть дверь, которой раньше не существовало.

Для нас реальное влияние заключается в создании пути, по которому больше производителей смогут получить доступ к лучшим рынкам, лучшей информации, лучшему признанию, реинвестированию и лучшим возможностям, не теряя при этом свою идентичность.

Сейчас вы разрабатываете латиноамериканскую платформу, направленную на соединение производителей и кофейных брендов со стратегическими рынками Ближнего Востока и Евразии. Каковы основные операционные и технологические особенности этой платформы и как она будет поддерживать прозрачность и справедливую торговлю?

Латиноамериканская платформа, которую мы разрабатываем, предназначена для соединения производителей и кофейных брендов из Мексики и Латинской Америки со стратегическими рынками Ближнего Востока и Евразии.

Идея заключается не в создании простого маркетплейса для купли-продажи. Мы хотим построить коммерческое, технологическое и маркетинговое подразделение для производителей, позволяющее им выходить на международных покупателей, не оставляя свои фермы и не теряя контроля над своим происхождением.

Когда я впервые приехал в Дубай, именно такую поддержку я хотел бы найти. Я хотел бы иметь структуру, руководство, доступ к рынку, местную поддержку и платформу, которая могла бы помочь мне понять, как выйти на такой конкурентный и сложный рынок.

Этот опыт стал частью видения. То, чему нам пришлось научиться самим, мы теперь хотим сделать возможным для производителей по всей Мексике и Латинской Америке.

Через платформу производители смогут напрямую представлять свой кофе покупателям, включая информацию о ферме, регионе, процессе, качественном профиле, доступном объёме и прослеживаемости. Цель — приблизить конечного покупателя к производителю, а не скрывать производителя за слоями посредников.

В операционном плане платформа будет поддерживать прямые переговоры, локальную обжарку, локальную дистрибуцию, хранение, возможности HORECA, доступ к рознице и позиционирование на рынке в стратегических местах, таких как Дубай. Это означает, что производитель в Мексике или Латинской Америке может получить доступ к рынку Ближнего Востока без необходимости немедленно открывать компанию, постоянно путешествовать или создавать локальную операцию с нуля.

Технология, лежащая в основе этой платформы, уже разработана. В настоящее время мы дорабатываем последние детали перед объявлением официального запуска. Та же работа по обеспечению видимости, которую мы начали с мексиканским кофе (документирование производителей, ферм, регионов, историй и происхождения), теперь будет расширена на Латинскую Америку.

Эта технология позволит покупателям получать информацию о начале сбора урожая, отслеживать движение кофейных партий с фермы и получать более прозрачную информацию по всей цепочке поставок.

Но платформа — это не только отправка одного контейнера на Ближний Восток и считать работу законченной. Во многих случаях отправка контейнера может быть лёгкой частью. Настоящая проблема заключается в создании рынка для каждого производителя или кофейного бренда с его собственным нарративом, идентичностью и историей.

Это чрезвычайно важно, потому что если покупатель меняет поставщика, производитель не должен полностью исчезать с рынка. Если ферма, регион и история уже были позиционированы, у производителя есть более прочная основа для продолжения построения коммерческих возможностей за пределами одного покупателя.

С точки зрения справедливой торговли, платформа поддерживает прозрачность, предоставляя производителям видимость и более активную роль в коммерческом процессе. Когда производителя можно увидеть, связаться с ним и признать, стоимость кофе с меньшей вероятностью исчезнет внутри цепочки поставок.

Для покупателей платформа создаёт прямой доступ к происхождению, лучшую информацию, более сильную прослеживаемость и более человеческую связь с людьми, стоящими за кофе.

Для производителей она становится способом вести переговоры, позиционировать свой бренд, получать доступ к локальной обжарке и дистрибуции и выходить на стратегические международные рынки, продолжая сосредотачиваться на том, что они делают лучше всего: производстве кофе.

Наше долгосрочное видение состоит в том, чтобы помочь мексиканскому и латиноамериканскому кофе конкурировать глобально с более сильной организацией, лучшими технологиями и более прямым соединением между происхождением и спросом.

Как 29-летний предприниматель, построивший международные торговые сети и коммерческую инфраструктуру в нескольких регионах, какое видение направляет ваши усилия по формированию будущего латиноамериканского кофе на развивающихся мировых рынках?

Моё видение состоит в том, чтобы помочь мексиканскому и латиноамериканскому кофе перейти от восприятия только как сырья к более сильному глобальному ценностному предложению с происхождением, идентичностью, прослеживаемостью и прямым присутствием на рынке.

В Мексике и Латинской Америке есть одни из лучших кофейных регионов в мире. У нас есть высота, почва, микроклиматы, производители, культура и качество. Но ещё так много нужно исследовать, узнать и внедрить. Во многих случаях у производителей по-прежнему нет достаточного доступа к международным рынкам, коммерческой инфраструктуре, технологиям или правильному позиционированию.

С тех пор как я покинул Мексику, моя главная цель была очень ясна: продолжать быть мостом для производителей, продолжать открывать маршруты и создавать новые пути для мексиканского и латиноамериканского кофе на рынках, где наше происхождение всё ещё не полностью признано.

В 29 лет я понимаю, что это только начало. Создание международных маршрутов требует времени, терпения, доверия и большой работы. Но я также верю, что сейчас самое подходящее время. Развивающиеся рынки, такие как Ближний Восток и Евразия, ищут качество, происхождение, стабильность и новые истории. У Мексики и Латинской Америки всё это есть, но нам нужно представить это с лучшей организацией, более сильной стратегией и большим единством.

То, что мы начали с мексиканским кофе, мы теперь хотим расширить на Латинскую Америку. Цель — создать больше видимости, больше прозрачности и больше коммерческих возможностей для производителей, помогая покупателям получать доступ к кофе с реальным происхождением и человеческой историей за ним.

Для меня будущее мексиканского и латиноамериканского кофе — это экспортировать лучше, с большей стоимостью, большим признанием и большим участием людей, которые на самом деле производят кофе.

Если мы сможем объединить технологии, прослеживаемость, логистику, локальную обжарку, адаптацию к рынку и международные партнёрства, мексиканский и латиноамериканский кофе может стать гораздо сильнее на развивающихся мировых рынках.

Это видение, которое направляет мою работу: продолжать строить мосты, открывать маршруты и создавать возможности, чтобы производители из Мексики и Латинской Америки могли участвовать в мире с большим достоинством, большей видимостью и большим будущим.

Али Альзакри – провёл это интервью для Qahwa World.
Дата публикации: 20 мая 2026 г.

Глобальная кофейная платформа открывает 30‑дневное общественное обсуждение пересмотра Кофейного кодекса устойчивости и Механизма эквивалентности

Автор: Дубай – Али Азакари
Мероприятие: вебинар Глобальной кофейной платформы, 19 мая 2026 года
Источник: Глобальная кофейная платформа (GCP) – материалы запуска общественного обсуждения и вебинар. В данной статье подробно рассматривается общественное обсуждение GCP кофе 2026.

Участники кофейной цепочки создания стоимости приглашаются ознакомиться с предлагаемыми изменениями и направить отзывы до 19 июня 2026 года. Анкеты доступны на пяти языках.

Дубай, 19 мая 2026 года — Глобальная кофейная платформа (GCP) сегодня официально открыла 30‑дневное общественное обсуждение пересмотра своего Кофейного справочного кодекса устойчивости (Coffee SR Code) и Механизма эквивалентности (EM). Обсуждение было запущено в ходе живого вебинара под руководством Габриэля Чавеса, менеджера GCP по устойчивому снабжению. Оно продлится с 19 мая по 19 июня 2026 года и приглашает заинтересованные стороны со всего кофейного сектора помочь сформировать следующее поколение этих критически важных инструментов устойчивости.

Кофейный справочный кодекс устойчивости был разработан как общий язык для базового устойчивого производства кофе, основанный на трёх основных столпах: экономическое процветание, социальное благополучие и забота об окружающей среде. Механизм эквивалентности признаёт программы и инициативы в области устойчивого развития, которые соответствуют Кодексу, способствуя сопоставимости и взаимопониманию в секторе. Оба инструмента пересматриваются совместно для обеспечения согласованности и сохранения актуальности.

«Мы приветствуем участие заинтересованных сторон по всей цепочке создания стоимости кофе и со всего мира, чтобы они привнесли свой опыт в этот процесс, – сказал Габриэль Чавес. – Разнообразие голосов поможет гарантировать, что эти инструменты будут соответствовать своему назначению, будут современными и актуальными».

Почему пересмотр важен именно сейчас

Кофейный сектор сталкивается со всё более сложными вызовами: изменение климата, развитие нормативно-правовой базы (например, Регламент ЕС о борьбе с обезлесением), растущие ожидания рынка и необходимость большей согласованности между инициативами в области устойчивого развития. С момента первого запуска инструментов 33 программы были признаны в рамках Механизма эквивалентности (четыре сторонних и 29 программ, принадлежащих вторым сторонам). Согласно данным, представленным во время вебинара, закупки устойчивого кофе, зарегистрированные в рамках GCP, выросли примерно с 639 000 тонн в 2018 году до 1,73 млн тонн в 2024 году.

«Если посмотреть на ситуацию сейчас, то существует не менее 33 программ, признанных в рамках механизма эквивалентности, – отметил Жереми Лафоре, председатель Технического комитета GCP. – Зарегистрированные закупки устойчивого кофе выросли примерно с 639 000 тонн в 2018 году до 1,73 млн тонн в 2024 году, что является огромным свидетельством серьёзности, с которой наша отрасль относится к устойчивости кофе».

Пересмотр следует пятилетнему регулярному циклу GCP и соответствует Своду надлежащей практики ISEAL. Мандат Совета директоров GCP предписал совместный пересмотр Кофейного кодекса устойчивости и Механизма эквивалентности для улучшения согласованности в рамках подхода к устойчивому снабжению и снижения усталости заинтересованных сторон за счёт избежания отдельных параллельных процессов.

«Теперь слово за вами, за более широким членским составом, чтобы гарантировать, что эти два инструмента – Кодекс устойчивости и Механизм эквивалентности – останутся практичными, актуальными и заслуживающими доверия». – Жереми Лафоре, председатель Технического комитета GCP

Основные предлагаемые изменения

Процесс пересмотра опирался на комплексную оценочную фазу, которая включила 55 ответов на анкеты, 8 интервью с заинтересованными сторонами, два семинара с Международным торговым центром и детальный анализ 33 признанных программ. Предлагаемые изменения ориентированы на улучшение, а не на перепроектирование.

В отношении Кофейного справочного кодекса устойчивости основные предлагаемые изменения включают усиленный акцент на непрерывном улучшении, сохранение подхода, основанного на оценке рисков и контексте, а также усиление согласованности с логикой должной осмотрительности (оценка рисков → действие → мониторинг). Кодекс остаётся общим базовым стандартом для устойчивого кофе, а не предписывающим сертификационным стандартом.

Что касается Механизма эквивалентности, изменения более заметны. Они включают улучшенную ясность и структуру, усиление управления, прозрачности и целостности данных, более чёткие ожидания в отношении раскрытия информации и подотчётности, а также усиление методологии, основанной на рисках и должной осмотрительности, выходящей за рамки «галочного» соответствия.

«Общий подход этого пересмотра был сосредоточен на улучшении, а не на перепроектировании, – объяснил Чавес. – Мы не стремимся фундаментально изменить цель или масштаб, а скорее укрепить и улучшить их на основе опыта внедрения, отзывов заинтересованных сторон и меняющихся ожиданий сектора».

Как принять участие

GCP подготовила набор инструментов для общественного обсуждения, доступный на её веб-сайте. Заинтересованные стороны могут ознакомиться с резюме предлагаемых изменений (доступно на английском, испанском, португальском, индонезийском и вьетнамском языках), полным проектом Кофейного кодекса устойчивости для обсуждения (только на английском) и двумя онлайн-анкетами.

Основная анкета состоит из 25 обязательных вопросов, охватывающих отзывы высокого уровня и основные существенные изменения. Она доступна на английском, испанском, португальском, индонезийском и вьетнамском языках. Отдельная техническая анкета (только на английском) позволяет заинтересованным сторонам предоставлять детальные замечания на уровне отдельных требований. Обе анкеты будут открыты до 19 июня 2026 года.

Все ответы конфиденциальны, а личность участников будет обезличена. Резюме результатов обсуждения будет опубликовано на веб-сайте GCP во второй половине июля 2026 года.

Следующие шаги

После завершения общественного обсуждения GCP обобщит и проанализирует все отзывы заинтересованных сторон, определит ключевые темы и подготовит пересмотренные проекты. Эти проекты пройдут дополнительные технические обсуждения и проверку с участием Технического комитета, Консультативной целевой группы и Совета директоров GCP. Ожидается, что окончательные обновлённые инструменты будут опубликованы к концу 2026 года, вместе с чёткими путями внедрения и перехода для владельцев схем и пользователей по всему сектору.

 

Доктор Штеффен Шварц: упрощение регламента о вырубке лесов остаётся «административным монстром»

Дубай – Али Аль Закри | Qahwa World

Четвёртого мая Европейская комиссия опубликовала пакет «упрощения» регламента о вырубке лесов. Одни увидели в этом реальное облегчение. Другие назвали это косметикой.

Qahwa World открыла этот файл с самого начала. Мы поговорили с шестью экспертами с четырёх континентов. Мы опубликовали предварительное расследование, обобщающее их мнения. Теперь мы публикуем полные выпуски, по одному эксперту в выпуске, с полными ответами без сокращений.

Наш первый гость — доктор Штеффен Шварц, эксперт по прикладным наукам о кофе из Германии, сооснователь платформы «Апплайд Коппи Сайенс». Он описывает упрощённый регламент как «всё ещё административного монстра для многих малых игроков».

Вот полное интервью.

  • какова ваша общая оценка решения Евросоюза об упрощении регламента о вырубке лесов? Помогает ли оно действительно снизить нагрузку или это в основном косметические изменения?

Доктор Штеффен Шварц: Моя общая точка зрения заключается в том, что упрощение помогает на периферии, но оно не решает основную проблему. Регламент остаётся административным монстром для многих малых участников кофейной цепочки.

Намерение абсолютно правильное. Никто в сфере кофе не может серьёзно выступать против защиты лесов. Вопрос в том, насколько инструмент соразмерен и достаточно ли он умён. На данный момент я опасаюсь, что он в основном упрощает систему для тех, у кого уже есть структуры для работы с ней: крупных импортёров, крупных экспортёров, органов сертификации и компаний с отделами по соблюдению требований.

Для малых обжарщиков, малых импортёров и отношений прямой торговли фундаментальная нагрузка остаётся. Кофе — это не только сыпучий товар. Многие из самых ценных кофе в Европе поступают с небольших ферм, старых сортов, редких разновидностей, агролесоводческих систем и микролотов. Такой кофе может быть полностью свободен от вырубки лесов, но доказательство этого в требуемом административном формате может стать непропорционально дорогим.

Так что да, упрощение приветствуется. Но если система по-прежнему делает импорт крупных стандартизированных объёмов более лёгким, чем импорт небольших разнообразных партий прямой торговли, то мы не решили реальную проблему.

  • кто выигрывает больше всего от этого упрощения?

Доктор Штеффен Шварц: Крупнейшими бенефициарами, вероятно, станут крупные компании и страны-экспортёры с низким уровнем риска, имеющие организованные системы документации. Они могут распределить затраты на соблюдение требований на большие объёмы и интегрировать регламент в существующие юридические, цифровые и сертификационные структуры.

Мелкие производители могут выиграть на бумаге, особенно там, где применяются упрощённые декларации или уменьшенные обязательства. Но многие мелкие фермеры за пределами Евросоюза всё равно будут ощущать давление косвенно. Юридическое обязательство может лежать на европейском операторе, но спрос на данные геолокации, доказательства законности и прослеживаемость будет двигаться вверх по течению на уровень фермы.

Именно здесь кроется опасность. Мелкий фермер, который выращивает кофе в тени, сохраняет старые сорта и никогда не вырубал лес, всё равно может быть исключён, если оформление документов будет слишком сложным или дорогим. Система может намеренно не дискриминировать мелких фермеров, но её практический эффект может делать именно это.

На мой взгляд, реальные победители — это те, кто может индустриализировать соблюдение требований. Потенциальные проигравшие — это те, чья сила заключается в качестве, разнообразии и торговле, основанной на отношениях, а не в административных способностях.

  • растворимый кофе теперь полностью включён в регламент, хотя раньше был исключён. Как вы видите влияние этого шага на торговцев кофе и обжарщиков по всему миру?

Доктор Штеффен Шварц: С точки зрения регуляторной логики, включение растворимого кофе имеет смысл. Если цель состоит в том, чтобы не допустить на европейский рынок кофе, связанный с вырубкой лесов, то было бы непоследовательно регулировать зелёный и жареный кофе, но оставить растворимый кофе за пределами системы.

Однако растворимый кофе часто основан на сложных, крупнообъёмных цепочках поставок с множеством мест происхождения. Он может включать большие смеси, несколько стадий переработки и кофе со многих ферм, регионов или стран. Это усложняет прослеживаемость.

Для крупных производителей растворимого кофе это создаст дополнительную работу по соблюдению требований, но они, как правило, лучше оснащены для управления этим. Для торговцев, поставляющих продукцию в индустрию растворимого кофе, давление значительно возрастёт. Им понадобится более чистая документация, более сильное разделение и лучшие данные о происхождении.

Риск заключается в том, что цепочки поставок растворимого кофе станут более консолидированными. Поставщики, которые не могут предоставить требуемую документацию, могут быть просто исключены из цепочки. Опять же, кофе не обязательно станет лучше или устойчивее. Он может просто стать проще для документирования.

  • Готова ли глобальная цепочка поставок кофе к крайнему сроку 30 декабря 2026 года? Если нет, то какая часть индустрии пострадает больше всего?

Доктор Штеффен Шварц: Нет, не полностью. Некоторые части индустрии готовы, особенно крупные экспортёры, организованные кооперативы, многонациональные трейдеры и компании, уже работающие с детальными системами прослеживаемости. Но глобальный кофейный сектор в целом не готов.

Самый сильный удар получат мелкие производители, мелкие экспортёры, мелкие импортёры и независимые обжарщики, работающие с партиями прямой торговли. Эти участники часто имеют наиболее прозрачные человеческие отношения, но не всегда имеют административную инфраструктуру, требуемую регламентом.

Геолокация — хороший пример. Теоретически это мощный инструмент. На практике сбор, проверка, хранение и передача точных данных на уровне участков по тысячам мелких ферм — это серьёзная проблема. Сохранение крайнего срока в декабре 2026 года означает, что многим цепочкам поставок придётся принимать быстрые решения.

Самым лёгким решением часто будет снижение сложности: меньше мест происхождения, меньше мелких поставщиков, меньше микролотов, меньше экспериментальных кофе.

Это моя главная обеспокоенность. Европа может в итоге защитить себя юридически, но при этом ослабить некоторые из самых значимых форм устойчивой кофейной торговли.

Регламент задаёт правильный моральный вопрос: должна ли Европа потреблять кофе, связанный с вырубкой лесов? Очевидно, нет. Но следующий вопрос не менее важен: может ли Европа защитить леса, не выталкивая мелких фермеров, старые сорта, прямую торговлю и разнообразие кофе с рынка?

На данный момент я не убеждён, что мы достигли этого баланса.

Qahwa World – второй выпуск завтра с Ким Томпсон, сооснователем компании Рау Кофе в Дубае.

Читайте похожие статьи:

Шесть голосов из кофейной индустрии вторгаются в молчание Брюсселя Упрощение или косметика

Европейская комиссия упрощает регламент о вырубке лесов.. Что нового?

 

Европейская комиссия упрощает регламент о вырубке лесов.. Что нового?

Автор: Али Аль-Закари – Дубай | 8 мая 2026 г. | 9 мин чтения

Европейская комиссия упрощает регламент о вырубке лесов (EUDR 2023/1115): растворимый кофе включён, кожа исключена, требования США отклонены

📋 Краткое резюме – Что нового в упрощении?

  • Микропредприятия и малые операторы (менее 10 сотрудников или оборот до 2 млн евро): освобождены от координат геолокации (почтовый адрес принимается).
  • Затраты на соблюдение требований снижены на 75% ежегодно.
  • Растворимый кофе (код 2101 11 00) добавлен в сферу применения регламента.
  • Кожа (коды 4101, 4104, 4107) временно исключена (подлежит пересмотру).
  • Требование США отклонено: геолокация остаётся обязательной для стран с низким уровнем риска (кроме малых операторов).
  • 📅 Конечный срок неизменен: 30 декабря 2026 года.
  • 🇺🇸 Экспорт США под угрозой: оценивается в 9 миллиардов долларов ежегодно.

Предыстория и юридический контекст

Прежде чем углубляться в детали, необходимо напомнить, что Регламент Европейского союза о борьбе с вырубкой лесов (Регламент 2023/1115) был изменён в декабре 2025 года по запросу государств-членов и частного сектора, после того как стало ясно, что исходный текст был настолько обременительным, что нарушал цепочки поставок. Поправки предписывали Комиссии подготовить «доклад об упрощении» для обеспечения лёгкости применения до окончательного срока, который остаётся фиксированным на 30 декабря 2026 года. Именно этот доклад мы сегодня обсуждаем.

Пакет упрощения – четыре ключевых элемента

Комиссия выпустила не просто один доклад, а комплексный пакет из четырёх взаимосвязанных элементов:

  • Официальный доклад Европейскому парламенту и Совету: описывает все меры, реализованные с июня 2023 года, и оценивает сокращение ежегодных затрат компаний на соблюдение требований на 75%.
  • Обновлённый руководящий документ (третье издание): предоставляет практически обязательные разъяснения относительно определения «сельскохозяйственного использования» и роли систем сертификации в оценке рисков.
  • Пересмотренные часто задаваемые вопросы (пятая редакция): касается пограничных случаев, таких как электронная коммерция, микропредприятия и малые первичные операторы, а также альтернативных методов геолокации.
  • Проект делегированного акта о внесении изменений в сферу применения продуктов: предлагает добавление 17 кодов, удаление 3 кодов и замену 1 кода.

Радикальное изменение сферы применения продуктов – растворимый кофе включён, кожа исключена

Это был, пожалуй, самый ожидаемый пункт. Комиссия разработала гибридную методологию для оценки каждого продукта в отдельности, сочетающую количественную и качественную оценку.

Растворимый кофе (код 2101 11 00): Причина, как указано в докладе, заключается в том, что его исключение создало «фрагментированный подход» в кофейном секторе, позволяя нелегальному производителю перерабатывать зёрна в растворимый кофе, чтобы избежать проверки. Это решение теперь распространяет одинаковые стандарты на все виды кофе (зёрна, жареный, растворимый).

Кожа (коды 4101, 4104, 4107): Это исключение удивило мировую кожевенную промышленность. В докладе приводятся четыре причины: дифференциация цепочки создания стоимости кожи от цепочки создания стоимости мяса, асимметрия в торговых потоках, относительно низкая экономическая ценность шкур по сравнению с мясом, и риск создания несбалансированного подхода, поскольку готовая кожевенная продукция остаётся за пределами сферы применения. Предупреждение: Это исключение может быть пересмотрено, если появятся доказательства обхода правил.

Сводка изменений кодов Гармонизированной системы

Тип изменения Количество кодов Примеры
✅ Добавлено 17 2101 11 00 (растворимый кофе), 0206 21 00 (замороженный язык крупного рогатого скота)
❌ Исключено 3 4101 (необработанные шкуры), 4104 (дублёная кожа), 4107 (готовая кожа)
🔄 Заменено 1 Восстановленные шины заменены на новые резиновые протекторы

Что нового в информационной системе

  • Упрощённая форма декларации для микропредприятий и малых операторов.
  • Обновлённые API-интерфейсы для крупных компаний.
  • Детальный план действий на случай недоступности системы.
  • Функция добровольной группировки: позволяет компаниям группировать несколько заявлений в один файл.

Категоризация операторов – три уровня, разные обязательства

Уровень Описание Основные обязательства
Первичные операторы Производители, крупные экспортёры Полная должная осмотрительность, координаты геолокации, заявление на каждую партию
Микропредприятия и малые операторы Менее 10 сотрудников или оборот до 2 млн евро Однократное упрощённое заявление, почтовый адрес вместо координат
Последующие операторы и торговцы Дистрибьюторы, розничные продавцы (не МСП) Хранение записей о партнёрах, проверка только при обоснованных опасениях

Страны с низким уровнем риска – геолокация не отменяется

Это положение вызвало разочарование Вашингтона. Операторы, закупающие продукцию исключительно в «странах с низким уровнем риска», получают частичное упрощение в соответствии со Статьёй 13 регламента:

  • ✅ Освобождены от оценки рисков (Статья 10) и их смягчения (Статья 11).
  • Не освобождены от предоставления координат геолокации (если только они не являются микропредприятиями или малыми операторами).

Значение для США: Даже если Соединённые Штаты будут классифицированы как «страна с низким уровнем риска» (признано в Рамочном соглашении США-ЕС от августа 2025 года), американские экспортёры, не являющиеся малыми, по-прежнему обязаны предоставлять координаты геолокации. Вашингтон назвал это «обременительным и непропорциональным».

Глобальный реестр законов и соразмерный сбор доказательств

Комиссия обязалась создать центральный реестр соответствующего законодательства для каждой страны-производителя, который должен быть готов к декабрю 2026 года. Реестр будет охватывать права на землепользование, охрану окружающей среды, лесные правила, права коренных народов, трудовое законодательство, налоги, борьбу с коррупцией, торговлю и таможню.

Принцип соразмерности: Для цепочек поставок с высоким уровнем риска требуется углублённый сбор доказательств по каждому участку. Для районов с незначительным риском (например, США, Западная Европа) не следует систематически требовать сбора всеобъемлющей юридической документации.

Реакция США – под угрозой экспорт в 9 миллиардов долларов

Вашингтон указывает, что 36% территории США (331 миллион гектаров) покрыты лесами, а запасы углерода в лесах увеличились на 3,6% с 2010 года. Несмотря на это, американские источники оценивают, что полное применение регламента может негативно сказаться на экспорте сельскохозяйственной и лесной продукции США на сумму до девяти миллиардов долларов ежегодно, включая говядину, кофе (все виды), какао, соевые бобы, древесину, каучук и продукты из него.

Рамочное соглашение США-ЕС от августа 2025 года признало, что производство в США представляет незначительный риск. Однако пакет упрощения от 4 мая 2026 года не содержал ответа на основное требование США: освободить страны с низким уровнем риска от требований геолокации.

Заключение и оценка

В конечном итоге, европейский пакет упрощения принёс:

  • Хорошие новости для микропредприятий и малых операторов (снижение затрат на 75%, возможность использования почтового адреса).
  • Плохие новости для мировой кожевенной промышленности (временное исключение, подлежащее пересмотру).
  • Сюрприз для сектора растворимого кофе (полное включение после того, как он был исключён ранее).
  • 🚫 Ничего нового для экспортёров из стран с низким уровнем риска (требование геолокации остаётся в силе).

Вопрос остаётся открытым для дальнейших переговоров до окончательного срока 30 декабря 2026 года. Смирится ли Вашингтон с этим «европейским игнорированием» или прибегнет к ответным мерам? Только ближайшие дни дадут ответ.

❓ Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вопрос: Был ли регламент о вырубке лесов полностью отменён?
Ответ: Нет. Он был упрощён, чтобы снизить нагрузку на малые компании. Конечный срок остаётся 30 декабря 2026 года.

Вопрос: Как малые компании получают выгоду?
Ответ: Компании с менее чем 10 сотрудниками или годовым оборотом ниже 2 миллионов евро подают однократное упрощённое заявление и могут использовать почтовый адрес вместо координат геолокации.

Вопрос: Подпадает ли растворимый кофе под действие регламента?
Ответ: Да. Код 2101 11 00 (растворимый кофе) был добавлен для закрытия лазейки, позволявшей обходить правила.

Вопрос: Почему кожа была исключена?
Ответ: Из-за дифференциации цепочки создания стоимости кожи от мяса, асимметрии торговых потоков, низкой экономической ценности шкур и риска несбалансированного подхода. Однако исключение может быть пересмотрено при появлении доказательств обхода.

Вопрос: Удовлетворило ли упрощение требования США?
Ответ: Нет. Основное требование США — освободить страны с низким уровнем риска от геолокации — было отклонено. Американские экспортёры (кроме малых) по-прежнему обязаны предоставлять координаты.

Вопрос: Какой окончательный срок соблюдения требований?
Ответ: 30 декабря 2026 года. Упрощение изменило процедуры, но не срок.


✍️ Об авторе: Али Аль-Закари – журналист, базирующийся в Дубае, специализирующийся на вопросах Европейского союза и международного экологического законодательства. Он освещает Регламент ЕС о вырубке лесов (EUDR) с 2023 года и опубликовал более 30 репортажей и аналитических статей о его развитии и влиянии на арабские и мировые рынки.

Источники: Документы пакета Европейской комиссии (4 мая 2026 г.), Рамочное соглашение между США и ЕС (август 2025 г.), данные Лесной службы Министерства сельского хозяйства США (2025 г.).

Мировые лидеры кофейной отрасли запускают первую систему картирования обезлесения

Амстердам — Qahwa World

Крупные компании мировой кофейной отрасли объявили о запуске инициативы «Широкая кофейная крона» — первого в мире комплексного и открытого проекта по картированию глобального производства кофе и выявлению рисков обезлесения на уровне ландшафтов.

Инициатива была разработана при участии ведущих игроков отрасли, включая JDE Peet’s, Louis Dreyfus Company, Sucden, Neumann Kaffee Gruppe, Touton, Sucafina и Tchibo. Проект направлен на создание первой глобальной, открыто доступной карты кофейного производства, которая позволит выявлять зоны риска обезлесения, поддерживать восстановление природных ландшафтов и защищать средства к существованию миллионов мелких фермеров.

Технологической основой проекта являются спутниковые данные сверхвысокого разрешения, предоставляемые Airbus, включая серии Pléiades и Pléiades Neo, а также аналитика на основе искусственного интеллекта. Эти технологии позволят идентифицировать кофейные плантации, отслеживать изменения лесного покрова и отличать природные леса от агролесных систем, включая теневое выращивание кофе, которое часто ошибочно классифицируется как лес.

Проект запускается с пилотной фазы в Восточной Африке, охватывающей Эфиопию, Танзанию, Кению, Уганду, Бурунди и Руанду. Общая площадь мониторинга составляет около 1,2 миллиона квадратных километров кофейных ландшафтов. После успешного завершения пилота инициатива планирует расширение на все мировые кофейные регионы к 2027 году при участии дополнительных инвестиций отрасли и международных организаций.

В рамках проекта предусмотрено создание двух ключевых наборов данных. Первый — базовая карта за 2020–2021 годы, предназначенная для корректировки исторических ошибок классификации земель, когда кофейные агролесные системы ошибочно относились к природным лесам. Второй — обновлённая карта за 2024–2025 годы, которая позволит выявлять новые изменения в землепользовании и случаи потенциального обезлесения.

Особое значение проект имеет в контексте вступления в силу европейского регулирования по борьбе с обезлесением, согласно которому продукция, связанная с вырубкой лесов после декабря 2020 года, не допускается на рынок Европейского союза. В отрасли отмечают, что отсутствие точных данных может привести к необоснованному исключению миллионов мелких фермеров, несмотря на устойчивые методы ведения сельского хозяйства.

Инициатива также направлена на решение фундаментальной проблемы сектора — отсутствия единых, проверенных и сопоставимых географических данных. Ошибочная классификация кофейных плантаций исторически приводила к искажению данных о землепользовании и снижала эффективность программ устойчивого развития.

Платформа проекта будет представлять собой открытую геопространственную систему, доступную для фермеров, правительств и компаний. Она предназначена для поддержки принятия решений, мониторинга обезлесения и восстановления ландшафтов, а также повышения прозрачности цепочек поставок.

Пилотная фаза поддерживается Министерством иностранных дел, по делам Содружества и развития Великобритании и получила одобрение Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН. В организации отметили, что проект соответствует международным инициативам по созданию открытых и инклюзивных систем мониторинга лесов и сельскохозяйственных товаров.

Представители отрасли подчеркивают, что инициатива представляет собой переход от разрозненных корпоративных программ к совместной инфраструктуре данных на уровне всего сектора, что позволит повысить эффективность мониторинга и снизить дублирование усилий.

В случае масштабирования проект может стать глобальным стандартом мониторинга землепользования в кофейной отрасли и потенциальной моделью для других сельскохозяйственных секторов, связанных с рисками обезлесения.

Эквадор лидирует в секторе какао по соблюдению правил ЕС по вырубке лесов

Эквадор — Qahwa World

Эквадор укрепляет свои позиции как одна из наиболее подготовленных стран к внедрению Регламента Европейского союза по борьбе с вырубкой лесов (EUDR), который должен вступить в силу 30 декабря 2026 года. В отличие от многих других стран-поставщиков какао, сектор какао Эквадора уже достиг уровня соответствия более 90% и приближается к 100%, согласно данным Национальной ассоциации экспортеров какао. Этот уровень готовности отражает значительный прогресс в области прослеживаемости, устойчивого развития и прозрачности — ключевых требований для сохранения доступа на европейский рынок.

Этот прогресс основан на национальной стратегии. В течение пяти лет подряд Эквадор занимает первое место по экспорту органической продукции в Европейский союз, согласно Министерству сельского хозяйства и животноводства страны. Такое положение усиливает его конкурентоспособность в условиях, когда экологические стандарты становятся обязательным условием доступа на рынок.

Соблюдение требований EUDR предполагает подтверждение того, что какао не связано с вырубкой лесов. Это требует систем геолокации, мониторинга фермерских хозяйств и полной прослеживаемости цепочки поставок. Эквадор достиг значительного прогресса в этой области благодаря координации между экспортёрами, производителями и государственным сектором, что снижает риск исключения из европейского рынка.

Кроме того, страна расширяет число производителей, соответствующих новым требованиям. Программы регистрации и поддержки направлены на интеграцию до 100 000 производителей какао и кофе в формальные системы, отвечающие требованиям регламента, что помогает избежать потерь в экспорте и укрепляет формализацию сектора.

Регламент EUDR был предложен в 2019 году и одобрен в 2023 году Европейским парламентом и Советом ЕС. Он представляет собой структурное изменение в мировой сельскохозяйственной торговле. После двух отсрочек его окончательное применение запланировано на конец 2026 года, что оставляет ограниченное время для адаптации экспортёров.

В этом контексте Эквадор не только снижает риски, но и получает конкурентное преимущество. Высокий уровень соответствия позволяет стране позиционировать себя как надёжного поставщика на требовательном рынке.

Сила позиции Эквадора также связана с масштабом и структурой его какао-сектора. Страна производит от 380 000 до 420 000 тонн какао в год и является крупнейшим в мире поставщиком ароматического (fine aroma) какао, обеспечивая около 60% мирового предложения в этом сегменте. Более 70% продукции идёт на экспорт, принося от 3,5 до 4 миллиардов долларов ежегодно, при этом Европейский союз является основным направлением.

Производство сосредоточено в провинциях Лос-Риос, Гуаяс и Манаби, а также в других регионах, таких как Эсмеральдас и Эль-Оро, с расширением в амазонских районах Сукумбиос и Орельяна. Сектор охватывает около 600 000 семей, в основном мелких фермеров. Около 15–25% какао уже сертифицировано как устойчивое или органическое, что дополнительно усиливает готовность страны к новым регуляторным требованиям.